激励是企业管理者提高员工积极性的有效手段。
Stimulation is the effective way to incentive the employees' enthusiasm.
使员工获取完成工作所需的知识技能，提高员工积极性、能动性。
So that employees can acquire necessary knowledge and skills of completing work and improve their motivation and initiative.
我刚听说你有关提高员工积极性的一些想法，我想和你聊聊我部门里的一些事情。
I just heard about your ideas on employee motivation and I wanted chat with you about a few things going on in my department.
其实没什么重要的事情。我刚听说你有关提高员工积极性的一些想法，我想和你聊聊我部门里的一些事情。
Mr. Jones: Really, nothing big. I just heard about your ideas on employee motivation and I wanted chat with you about a few things going on in my department.
加强企业人力资源管理，提升人力资源的价值和承认员工对企业的贡献是人力资源管理的关键，这同样也是提高员工积极性和创造性的关键。
It is critical to improve staff's enthusiasm and creation that enterprise strengthen human resource management, promote value of human resources and evaluate the staff and the contribution of staff.
赞扬和鼓励也能提高员工的工作积极性、并有利于稳定军心，从而能节省招聘成本。
Praise and encouragement also makes employees more likely to work hard and stay in their jobs, saving on the cost of finding replacements.
一些轻松的小幽默还能提升士气和工作积极性，从而提高员工的工作效率，并有助于留住员工。
Some light-hearted wit can increase morale and motivation, resulting in improved productivity and retention, Dodo said.
一些轻松的小幽默还能提升士气和工作积极性，从而提高员工的工作效率，并有助于留住员工。
Some light-hearted wit can increase morale and motivation, resulting in improved productivity and retention," Dodo said.
进一步强化服务意识，不断提高员工工作效率和工作的主动性、积极性。
To further strengthen the awareness of service, and constantly improve the employee's work efficiency and work initiative and enthusiasm.
这些措施提高了员工的工作积极性和满意度，员工流失率降低，研究所也取得了良好的经济效益。
These measures have improved staff's job enthusiasm and satisfaction, staff decreases running off rate, the institute has made the good economic benefits too.
提高员工的整体素质，充分激发企业各类员工的潜能和积极性，是企业必须考虑的课题。
Improve the overall quality of the staff, fully stimulate enterprise employee's potential and enthusiasm are business issues that you must consider.
要调动企业员工工作的积极性，提高企业效益就要对员工进行激励。
To motivate the personnel and improve performances of enterprises, it is necessary to inspire employees.
成为摆在众多高校面前的一个课题。提高行政效率和员工积极性是管理的核心内容。
Generally, to increase administrative efficiency and enthusiasm of employees is the key element of management.
随着饭店业市场竞争的加剧，发挥员工积极性，提高经济效益是在竞争中取胜的重要条件之一。
With the competition in the hotel industry becoming more intense, how to give free rein to staff's enthusiasm and raise the profit is one of the important conditions in the competition.
结果护理缺陷明显降低，临床护理质量和病人满意度提高，护理人员工作积极性、团结协作性增强。
Results nursing mistakes reduced obviously, the quality of clinical nursing and the satisfaction of the patients advanced, the nurses showed enthusiasm and a good cooperation.
本文的研究目的就是通过实施有效的激励政策，提高员工工作的积极性，从而提高整个企业的效率。
Purpose of this study is through the implementation of effective incentives to improve employee motivation to work to improve the efficiency of the whole enterprise.
有效的激励机制的建立能够提高员工的工作积极性、增强企业的活力和竞争力。
A good motivating Mechanism can improve Employees' enthusiasm and make the firm more vigorous and competitive.
反应出来的结果则对员工奖金、培训、晋级等产生重大影剧响，以利于激励员工的工作积极性，提高工作业绩。
It will result out on the bonus, cultivations, and promotion. This can stimulate the employees' work enthusiasm and improve employees' performance.
饭店在员工激励方面开展标杆管理，能有效地激发员工的工作主动性、积极性和创造性，提高员工的学习能力。
Benchmarking can inspire effectively the initiativity, positivity and creativity of the staff in hotels, and improve the staff study ability.
这种自由的感觉也提高了员工的积极性，增加效率。
This freedom sense also motivates people and makes them work more efficiently.
因此，提高员工的整体素质，充分激发企业各类员工的潜能和积极性，是企业必须考虑的课题。
Thereby it is a subject that enterprises must think over to improve whole diathesis of personnel and inspire potential and activity of every kind of stuff.
他们还提到员工更努力提高自身的积极性、参与性、和责任感。
They also mention the increasing efforts to take initiative and get involved, as well as take accountability for situations.
它提高了学校的管理水平，调动了教职员工的积极性，从而提升了学校的办学质量。
It has improved the school management level, mobilized the staff's enthusiasm in working thereby lifting school education level and running quality.
激励机制的优化和不断完善，对于激发企业员工的工作积极性和提高企业的综合竞争能力具有重大的意义。
It is important to optimize the motivation mechanism, because it plays a great role in prompting employee 'activity, raising the competitiveness of enterprises.
减少职业病，提供更好的工作条件。对员工需求的关注可以提高工作队伍的稳定性，员工的积极性及生产力。
Reduced likelihood of occupational disease and better working conditions. Consideration of employee needs creates a stable, motivated and highly productive workforce.
自助式薪酬是以员工为导向的薪酬模式，它的最大优点在于能从员工内心深处激发员工的工作积极性，从而有效提高员工的工作满意度。
The self-service salary model is the salary system that takes the staff as the guidance, and its biggest merit is it can stimulate staff's enthusiasm and enhances…
许多管理者都希望在公司中实施有效的激励方法，来提高员工工作的积极性，从而提高整个公司的工作效率。
Many administrators would like to apply effective incentives in their companies, so as to raise the staff's initiative, and thus to elevate the working efficiency of the entire companies.
因此，对于慈善基金会来讲，要想提高自身的竞争力，就要高度重视对其人员的激励，真正激发员工的积极性和创造性。
Therefore, as far as Charity Foundation concerned, to improve their competitiveness, we must attach great importance to the motivation of its staff, the real enthusiasm and creativity.
因此，对于慈善基金会来讲，要想提高自身的竞争力，就要高度重视对其人员的激励，真正激发员工的积极性和创造性。
Therefore, as far as Charity Foundation concerned, to improve their competitiveness, we must attach great importance to the motivation of its staff, the real enthusiasm and creativity.
应用推荐