他们的姓氏不是马加比,那只是个外号,姓氏其实为哈希芒,所以我们称他们为哈希芒王朝,都是玛他提亚的后裔。
Their family name was not Maccabeus, that was just a nickname, the family name was Hasmoneus and so we call this the Hasmonean Dynasty, that's the descendants of Mattathias.
一些中型城市——比如巴西的库里提巴和弗洛里亚诺波利斯,墨西哥的托卢卡和梅里达,哥伦比亚的麦德林——正在开启展示比那些大型城市更加活跃的经济。
Some medium-sized cities—such as Curitiba and Florianópolis in Brazil, Toluca and Mérida in Mexico and Medellín in Colombia—are starting to show more dynamism than the urban behemoths.
亚比·米勒到提备斯,向提备斯安营,就攻取了那城。
Next Abimelech went to Thebez and besieged it and captured it.
然而有几只小船从提比哩亚来,靠近主祝谢后分饼给人吃的地方。
Howbeit there came other boats from Tiberias nigh unto the place where they did eat bread, after that the Lord had given thanks.
比更高。新西兰和澳大利亚都有站点,免费仓储时间长达两个月。提供短信提。
Higher than. New Zealand and Australia have sites, free storage time up to two months. Provide SMS.
亚比米勒到提备斯, 向提备斯安营,就攻取了那城。
Then went Abimelech to Thebez, and encamped against Thebez, and took it.
约押的人和基利提人,比利提人,并所有的勇士,都跟着亚比筛,从耶路撒冷出去追赶比基利的儿子示巴。
And there went out after him Joab's men, and the Cherethites, and the Pelethites, and all the mighty men: and they went out of Jerusalem, to pursue after Sheba the son of Bichri.
希斯仑在迦勒以法他死后,他的妻亚比雅给他生了亚施户;亚施户是提哥亚的父亲。
And after that Hezron was dead in Calebephratah, then Abiah Hezron's wife bare him Ashur the father of Tekoa.
我还有提奥·沃尔科特和阿博·迪亚比可以往前顶。
I still have Theo Walcott and Abou Diaby can play through the middle.
约押的人和基利提人,比利提人并所有的勇士,都跟着亚比筛,从耶路撒冷出去,追赶比基利的儿子示巴。
And there went out after him Joab's men, and the Cherethites, and the Pelethites, and all the mighty men: and they went out of Jerusalem, to pursue after Sheba the son of Bichri.
何况有什么名字在他这一行的历史上比艾提利亚更光荣的呢?
Besides, what name was more honourable in the history of his profession than that of the gens Attilia, aqueduct engineers for four generations?
直到希腊化时期,底比斯的强权被彻底摧毁,彼奥提亚地区才在联邦体制下实现统一;
Until the Hellenistic period, when the power of Thebes was pulled down, Boeotia was united with true federal constitution;
直到希腊化时期,底比斯的强权被彻底摧毁,彼奥提亚地区才在联邦体制下实现统一;
Until the Hellenistic period, when the power of Thebes was pulled down, Boeotia was united with true federal constitution;
应用推荐