例如,当你根据销售人员的销售额向他们支付提成时,他们的销售额总是比你只付给他们固定工资时多。
When you pay salespeople commissions based on their sales, for instance, they will always sell more than when you simply pay them a flat salary.
例如,当你根据销售人员的销售额向他们支付提成时,他们的销售额总是比你只付给他们固定工资时多。
When you pay salespeople commissions based on their sales, for instance, they will always sell more than when you simply pay them a flat salary.
玩家需要为游戏时间或游戏里的虚拟商品付费,社交网络公司则从销售额中提成。
Players pay for play time or virtual goods within the games, and the social networks take a cut of the sales.
纪念品店、餐馆还有旅游景点都会为他们给出一个按销售额百分比或者按人头的提成。
Souvenir shops, restaurants and tourist sites will often give a percentage or per-head commission to tour guides.
苹果会在每款应用程序上架前进行审核,然后从第三方软件的销售额中获得30%的提成。
Apple, which approves every app before putting it in the store, gets 30% of any third-party app sales.
开发者为自己的产品标价,然后从总销售额中提成70%;苹果将获取30%。
Developers name the price of their applications themselves and get 70 percent of the revenue from sales of their apps; Apple gets 30 percent.
当消费者点击照片并购买相关商品的时候,StyleSpot就能从销售额中得到一部分的提成。
StyleSpot earns revenue as a percentage of sales when consumers click on a photo and purchase the related item.
例如,当你根据销售人员的销售额向他们支付提成时,他们的销售额总是比你只付给他们固定工资时多。
When you paysalespeople commissions based on their sales, for instance, they will always sell more than when you simply pay them a flat salary.
净销售额和提成费的具体计算方法详见本合同附件三。
The specific methods for calculating net selling amount and Royalty are detailed in Appendix3 to the Contract.
其他常见的报酬安排包括预付聘金,佣金,销售额提成。如果你的工作是主持研讨会,那就可以按人头计算。当然还可以按小时,按天计算酬劳,或者采用上述方式的某种组合。
Other common arrangements are retainer, commission, percent of sales, per head if you're running seminars, or, of course, per hour or per day -- or some combination of the above.
其他常见的报酬安排包括预付聘金,佣金,销售额提成。如果你的工作是主持研讨会,那就可以按人头计算。当然还可以按小时,按天计算酬劳,或者采用上述方式的某种组合。
Other common arrangements are retainer, commission, percent of sales, per head if you're running seminars, or, of course, per hour or per day -- or some combination of the above.
应用推荐