克丽斯汀提娜:我需要白板,还有笔。
CHRISTINA: I need the whiteboard, and pens. I don't know if they have pens over there.
克丽斯汀提娜:你真是一个天才,丽斯。
这显然与克里斯提娜对文件的了解不符。
This, apparently, doesn't jibe with Cristina's understanding of the document.
克丽斯汀提娜:我现在实在想不到什么了。
Anything else? CHRISTINA: I can't think of anything right now.
薇琦和克里斯提娜决定在巴塞罗那度过他们的夏日假期。
Vicky and Cristina decided to spend the summer in Barcelona.
网球有玛提娜·辛吉斯和彼特·桑普拉斯这两名球场宠儿。
Tennis has Martina Hingus and Pete Sampras, the darlings of the courts.
玛提娜芙汀,一位当地农夫说,她打算保护她土地上仅有的树。
Melgina Voltine, a local farmer, says she intends to protect the few trees she has left on her land.
另外一个成功进入到下一轮比赛中的选手是一只会跳舞的狗昌迪和她的主人提娜。
Another act going through to the next round was dancing dog Chandi and her owner Tina.
还不错能看到拉·阿珍提娜的照片,她热情的笑着露出上下两排牙齿,并一边旋转着裙摆。
It's good to see photos of La Argentina, showing both rows of teeth in her eager grin and swirling her skirts.
乘坐西南方向的红线20分钟就到了思博提娜亚站,此时你就置身于另一个天地——建立于16世纪早期的新少女修道院。
Take a 20 minute ride south-west on the red line to Sportivnaya station and suddenly you are transported into another world. Here is the Novodevichy Monastery, built early in the 16th century.
为了了解这种行为为什么会发生在鹈鹕当中,安德孙和他的研究生,包括论文的第一作者马提娜穆勒,搜集了三个繁殖季节的资料。
To understand more about how this behavior arises in the boobies Anderson and his graduate students including first author Martina Muller collected data over three breeding seasons.
一位管理遗产的律师说,分居协议规定克里斯提娜在福特死后必须为每三月一次的赡养费付税。这显然与克里斯提娜对文件的了解不符。
A lawyer for the estate said the separation agreement stipulated Cristina would have to pay taxes on her quarterly alimony check after Ford's death.
在迈阿密——娜米。巴提斯特去南迈阿密海滨高中上学的第一天,走进微积分准备课程的课堂时,她以为她会见到一名教师。
Miami - On the first day of her senior year at North Miami Beach senior High School, Naomi Baptiste expected to be greeted by a teacher when she walked into her precalculus class.
菲尔普斯成为赢得金牌数最多的人,而拉瑞萨·拉提尼娜18枚奥运奖牌的记录也使她成为奥林匹克奖牌史上最成功的选手。
While Phelps may hold claim to have won the most gold medals, Latynina's 18 medals make her the most successful Olympic medal winner of all time.
历史记录显示,阿赫那吞娶了著名的娜芙提蒂(上图)和另一位名为琪雅(下一幅图片)的女性为妻,但她们和阿赫那吞都不存在兄妹关系。
History records that Akhenaten married both the famous Nefertiti (above) and a woman named Kiya (next photo), but neither of these two women was ever said to be his sister.
坐落在山上最高点的帕提侬神庙,曾经是供奉城市的保护神——雅典娜的巨大神庙。
On the top of the Acropolis is the Parthenon. This was once a huge temple to Athena, the city's patron.
乌克兰体操运动员拉瑞萨·拉提尼娜一共获得过18枚奥运奖牌,是体操界的领军人物。
Ukrainian gymnast Larysa Latynina won a total of 18 Olympic MEDALS and is an icon of the sport.
高等法院工作人员加斯提斯。沃斯先生听说沃达丰公司并没有反对米勒小姐及其经纪人西雅娜·帕克斯提出的要求。
Mr Justice Vos at the High Court heard that Vodafone did not oppose the orders sought by Ms Miller and publicist Ciara Parkes.
1966年,拉提尼娜宣布退役,成为前苏联一名体操教练。
After retiring from gymnastics in 1966 she continued in the sport, coaching the Soviet Union.
波鸿-鲁尔大学的玛蒂娜。哈瓦内提教授打个比方:就像是迪斯科跳着跳着成了小步舞。正是因为这种律动防止水分子结冰。
Put another way: "the disco dance becomes a minuet, " says Dr. Martina Havenity of Ruhr-University Bochum. The change prevents ice from forming.
墨提斯:泰坦神,雅典娜的母亲。
根据《商业评论周刊》年度索引,澳大利亚首富吉娜•莱茵哈特盖过沃尔玛女继承人克里斯提·沃尔顿,成为全世界最富有的女人。
Australia's richest person Gina Rinehart has eclipsed Wal-Mart heiress Christy Walton to become the world's wealthiest woman, according to an annual index by Business Review Weekly.
和他们一起有一个叫做安维娜提歌的陌生的年轻女人。
In their company was a strange young woman by the name of Anveena Teague.
萨琳娜:但我有两件事没有提,一是费用,一是时间。
Selena: Two things that I haven't mentioned are cost and time.
萨琳娜:但我有两件事没有提,一是费用,一是时间。
Selena: Two things that I haven't mentioned are cost and time.
应用推荐