我们正在诊断原因,稍后我们会提供最新消息。
We are determining the cause and will provide an update shortly.
实际上,竞选运动中出类拔萃的妇女谈话主要是关于偷偷拍摄到的国民行动党候选人受牵连的情况方面互联网上提供最新消息的连续镜头。
In fact, the rare talk of women in the campaign is mostly about footage posted on the Internet showing candidates from the Nationalist Action Party (MHP) secretly filmed in compromising situations.
我只能提供一些信息或最新消息,怎么办?
What if I'm just presenting information or providing an update? p.
它还为投资者提供了一些最新消息(和一些小道消息)。
It has also provided a few hot tips (and some half-baked ones) for investors.
该软件向用户提供王室婚礼最新消息的“新闻墙”,并实时发布两人照片。威廉王子和凯特·米德尔顿的婚礼即将于下月举行。
Media company 2 For Life's "Royal Wedding 2011" app features a newswall with all the latest about the upcoming marriage of Prince William to Kate Middleton and a live feed with photos of the pair.
我喜欢这个计划不仅因为它提供了丰富的最新消息,而且其分析了我国当前世界和展望未来。
I like this program not only because of its abundant and latest news, but also its analysis of our present world and prospects for the future.
我只能提供一些信息或最新消息,怎么办?第?
What if I'm just presenting information or providing an update? (p. 46)?
随着越来越多的电影制片厂提供电影内容,用于在Facebook上播放,建立内容播放中心就显得至关重要,这样不仅能在某个中心地点聚集并突出显示内容,也能让用户及时获得最新消息。
A content streaming hub will become vital as more studios bring content over to the social network, not only to aggregate and highlight content in one central location, but also to update users.
RT(Rotten Tomatoes 直译为烂番茄,是一个网站,以提供电影和电子游戏的相关评论、资讯和新闻为主-译者注)在电影《新月》狂热的巡回记者会期间,在洛杉矶四季酒店采访到了这些演员,并获得了影迷热切期待的续集的最新消息。
RT caught up with the cast in LA's Four Seasons hotel during their manic New Moon press tour to get the latest on the eagerly anticipated film.
如果你希望我们向你提供蓝蛙的活动跟我们最新消息请留下你的信息。
Please leave your contact information if you'd like us to keep you updated on blue frog promotions and our lastest news.
你好,世界!饲料由三个通信软银移动,软银和软银电信公司提供的,让你对自己的新闻和信息服务的最新消息。
Hello, world! Feeds on information provided by the three communications companies of SoftBank Mobile, SoftBank BB, and SoftBank Telecom to keep you informed about their news and services.
进口及分销欧洲食品。提供公司介绍、产品名录、最新消息。
Imports and distributes European food products. Provides company information, product showcase, news and events.
本社仅用以电子邮件提供您可能感兴趣的空中英语教室相关之最新消息与服务。
We may occasionally send email to you regarding news or special offers related to Studio Classroom that may interest you.
可随时为本公司提供光触媒业界最新消息及技术支持。
The company can provide the photocatalyst industry the latest news and technical support at any time.
可随时为本公司提供光触媒业界最新消息及技术支持。
The company can provide the photocatalyst industry the latest news and technical support at any time.
应用推荐