实施的控制措施包括病例管理、监测、社会动员、药物提供、疾病预防和加强医院感染控制。
Control measures implemented have included case management, surveillance, social mobilization, provision of medicines, prevention and strengthening of hospital infection control.
部分纠正措施是广泛实施新的世界卫生组织关于耐药性结核管理指南。
Part of the remedy will be to implement widely new WHO guidelines on the programmatic management of drug-resistant TB.
为此原因，必须在病例管理期间实施严格的感染控制措施。
For this reason, strict measures for infection control need to be applied during the management of cases.
项目组合管理系统应当有一种跟踪趋势和预见问题的机制以确保管理人员能够实施主动的措施以避免不一致的项目。
The PPMS should also have a mechanism for tracking trends and anticipating issues so that managers can implement proactive measures to avoid non-compliant projects.
目前还在继续实施与病例管理有关的干预措施和卫生教育及病媒控制努力。
Case management related interventions and health education and vector control efforts are continuing.
在管理层以下的员工中实施这些措施会遇到一些实施上的困难。
Applying these measures to people below the executive level poses practical difficulties.
本文试图在介绍其概念、特征的同时，就如何在图书馆实施知识管理的措施展开探讨。
This attempt to introduce its concepts, features and in the library on how to implement measures to express my views on knowledge management.
在Mr Genachowski公布草案的当天，几个共和党参议员甚至支持了一项修正案来拒绝资助FCC“探索或实施新的互联网管理措施”。
On the day Mr Genachowski unveiled his proposals, several Republican senators even sponsored an amendment that would deny the FCC funding for "developing or implementing new Internet regulations".
结论目前零售药店在实施药品分类管理中要有相应的配套措施。
Conclusion at present retails the pharmacy to have to have the corresponding necessary measure in the implementation drugs classification management.
通过对不一致的项目或计划实施校正管理措施，可以获得组合的高绩效。
Higher portfolio performance through disciplined, corrective management action for non-compliant projects and programs.
全国海关实施统一的企业分类管理评定程序、评定标准和管理措施。
The customs of all country shall perform unified appraisal procedures, appraisal standards and managing measures on classified management on enterprises.
已经由项目管理团队为了减小项目风险的后果而付诸实施的批准的预防措施。
The approved preventive actions that have been implemented by the project management team to reduce the consequences of project risks.
这里并没有实施土壤管理措施。
已经由项目管理团队为了保证项目将来的实施结果符合项目管理计划的要求而付诸实施的批准的纠正措施。 。
Thee approved corrective actions that have been implemented by the project management team to bring expected future project performance into conformance with the project management plan.
管理层应确保这些措施在适当和约定的日程内实施。
The management should make sure these measures are executed within suitable and appointed schedule.
他表示：“由于无人监管，投资银行管理层的激励性措施得以真正实施，即将雇员薪酬提升至最高水平。”
With no one watching, the managements of the investment banks did exactly what they were incentivized to do: maximize employee compensation, he said.
实施检查和纠正措施的管理。
Have the experience to manage the implementing of corrective actions.
由责任部门制定预防措施，经管理者代表审批后实施。
The preventive measures developed by the responsible department should be implemented after approval by the management representative.
介绍了该管理机制和实施措施。
Management mechanism and implementary measure were introduced.
目的了解抗菌药物分级管理干预措施的实施及效果。
Objective To explore the implementation and effect of intervention measures of classified management on antibiotics.
管理全面的计划方案，整理判断偏差的事件，并建议和实施纠正措施；
Manage the overall project planning, organize arbitration and, in event of deviation, propose and implement corrective actions.
预防措施的实施结果，提交管理评审，执行《管理评审控制程序》。
The results of preventative actions shall be submitted to the management for audit. Implement "Management Audit Control Procedures".
方法：按照SARS病区护理人员不同的工作阶段，制定出相应的管理措施并监督实施，进行终末评价。
Methods: Plan, implement and evaluate corresponding management interventions according to the different work stage of nurses who work in SARS wards.
管理者代表负责跨部门纠正、预防措施的审批和协调实施。
The management representative is responsible to approve and coordinate the implementation of the corrective and preventative actions across departments.
另一方面，由于油层的埋深浅、分布稳定、原油粘度低的优势，又有利于钻井增产措施的实施和生产管理。
On the other hand, it is favorable to the drilling incremental measures and production management because of its shallow buried depth, stable distribution and low crude viscosity.
通过提出建设时序和相关保障措施的建议，确保规划方案的可实施性，并为规划管理提供科学依据。
To set feasibility of schemes of planning and design and provide the scientific foundation for planning management by making recommendations of time sequence and related guarantee measures.
分析了在煤炭企业经营管理中激励机制的具体运用措施、实施办法及运用中应注意的问题。
In coal enterprise management and control, analysis of concrete working measure and the problem during working of incentive mechanism.
分析了在煤炭企业经营管理中激励机制的具体运用措施、实施办法及运用中应注意的问题。
In coal enterprise management and control, analysis of concrete working measure and the problem during working of incentive mechanism.
应用推荐