报道称,该系统在推广阶段是免费的,且收费方式尚未明确。
During the promotional period, the system is free, while officials have not yet decided how to charge for the service.
目前,我国高中物理新课程已经由实验阶段进入全面推广阶段。
The new physics curriculum of senior school as a new idea of physical education has been promoted come from experimental stage until now in china.
大庆油田目前已进入工业化推广阶段,并取得了较好的增油降水效果。
Daqing oilfield has entered into industrialized popularization application sting and achieved better effects of increasing oil and decreasing water.
第三阶段是推广阶段,是以与教科书有关的所有人为评价主体的评价阶段。
The third stage is the promotion phase. People who related to the textbook are the major body of evaluation.
安庆市自1997年实施乡级接种门诊以来,经历了试点、推广阶段,取得了可喜成绩。
Since carrying out vaccination outpatient service in 1997 in Anqing, it has experienced experiment and popularization stages.
在后续聚合物驱开发中,高渗透厚油层的聚合物驱基本结束,中低渗透油层聚合物驱技术已进入工业化推广阶段。
High permeability thick reservoirs have almost been developed and medium-low permeability reservoirs become new targets of polymer flooding.
他补充说,在目前这个阶段,谈论大脑思考过去、现在和未来的潜在意义或是应用推广都为时尚早。
He added that, at this stage of the game, it is too early to talk about potential implications or applications of understanding how the brain thinks about the past, present, and future.
对这种治疗服务大范围的推广,目前尚处于早期和困难的阶段,但预计2010年将会有近29000人接受治疗。
A major expansion of services is currently in an early and difficult phase but almost 29 000 people are expected to be treated in 2010.
BEI正处于形成阶段,并计划“围绕业务生态学和ActionableArchitecture进行推广和宣传工作。”
The BEI is in its formative stages and plans to "conduct outreach and advocacy programs around Business Ecology and the Actionable Architecture."
分阶段方案意味着效益成本比也并不乐观,除非主管团队能积极推广并获得成功,否则项目也存在着关张的风险。
This phased approach means that the cost-to-benefit ratio isn't rosy either, and unless the head team can deploy aggressively and successfully, the project is at risk of being shut down.
标准成本法在我国了较好的推广,但在现时阶段,企业间接费用所占的成本比重不断增大,它的弊端不断显现。
Standard cost method got a better promotion in our country, but in the present stage, the enterprise the increase proportion, the cost of indirect costs, the disadvantages of it appeared continuously.
我做过一些市场调查,也了解到贵公司的产品在韩国开始推广中,但在中国的推广还在起步阶段。
I have take some marketing and know your company products have extended in Korea, but it's just a underway in China.
关于代理的问题我们仍在考虑之中,希望你方在现阶段仍需努力推广我司产品的销售。
The question of agency is still under consideration and we hope you will continue your effort to push the sale of our product at present stage.
这种能源系统的分析配置方法和步骤可以推广到BCHP的前期规划设计阶段。
The way and step for this kind of energy supply system can be extended for the earlier laying and designing stage of BCHP.
项目管理宜从立项阶段着手,从市场前景和推广价值及企业内部资源等方面判定。
The project management should start from project setup and the aspects such as market prospect, worth of popularization and inner resource of enterprises should be justified.
图1显示了模式识别系统的三个主要阶段:表示、推广和评估,还有一个中间过程是适配。
Fig. 1 shows the three main stages of pattern recognition systems: Representation, Generalization and Evaluation, and an intermediate stage of Adaptation [20].
作为推广环保措施的辅助手段之一,对污染物排放实施罚款在现阶段是一种行之有效的途径。
Imposing penalty to pollutant emission is regarded as one of the effective subsidiary measures to promote the practice of environmental protection.
该计算方法亦可推广应用于其他产品的容差设计阶段。
This method could be extended to the tolerance design of other products.
但是,我相信自己的技能可以在第二阶段充分发挥,在这个阶段我可以证明这个“想法”很炫酷,并把它推广给公众。
However, I was quite confident of my skills being suited to the the second stage, which was to prove that an idea was marketable and could be sold to the public.
土壤源热泵是一种绿色环保节能的空调系统,在中国已经开始进入高速推广使用阶段。
Ground source heat pump is an energy-saving aircondition system of green environmental protection, which has been promoted to utilize in China.
对于我国现阶段的小型造纸厂,该技术具有一定的推广应用价值。
For our small paper mill, this technology has the certain promotion application value.
农用运输车是我国现阶段特有的产物,它的使用和推广受到产品可靠性问题的影响。
The agricultural transport vehicle is a peculiar product of the present stage in our country. Its use and popularization are influenced by the reliability of the product.
邓老凉茶是其现阶段重点推广的产品。
Deng old herbal tea is the focus at this stage to promote their products.
但目前理论界对这种农业推广模式研究很少,而实践上,这种农业推广模式本身也处于探索阶段,有一些急需研究和解决的问题。
So it is very necessary to study the model of agricultural expansion under the Lead of agricultural science and technology cooperation association (MAEULASTCA) from theory and practice.
结论认为:由于技术、成本、认识等方面的限制,可降解地膜的仍处于试验和推广应用阶段;
The conclusion shows that degradable mulching film is still at experimental and extending stage due to the limitations of technology, ligh cost and general recognizations.
运用“试验—总结规律—解释说明—规律推广”的研究方法对多阶段规范交战模式三方面内容进行研究。
The study of three aspects of Multi-phase Normative Combating Pattern is discussed by using the method of experimentation - induction -interpretation - extension.
断电法测试在国内还处于推广和应用阶段,尤其是在无s CADA系统的长输管道上,其应用还处于尝试阶段。
Breakpoint testing is still in the stage of application and dissemination. It has been being on trial for long distance transmission pipeline without SCADA system.
我们国家肥料的推广是分阶段的。
The spread of fertilizer in our country can be divided into different periods.
我们国家肥料的推广是分阶段的。
The spread of fertilizer in our country can be divided into different periods.
应用推荐