• 使用XQuery功能不仅可以推出业务逻辑而且可以发布数据库服务器,从而有效地使中间层应用程序非常简单

    This feature of the XQuery makes it possible to push not only the business logic but also the publishing to the database server, in effect making the middle tier application very simple and thin.

    youdao

  • 分析发现,移动通信市场客户需求增长高速性移动通信业务本身边际成本刺激移动运营商频繁推出业务套餐的主要动因

    The analysis indicates the high growth of the demand in the market and the low marginal cost of the business are the main factors for the operators to recommend suite business frequently.

    youdao

  • 弗兰克·阿罗约自从上个月花旗集团推出自行车以来,租赁业务已经减少90%。

    Frank Arroyo said that his rental business has decreased by 90% since Citi Bike was rolled out last month.

    youdao

  • 业主弗兰克·阿罗约自从上个月花旗集团推出自行车以来,租赁业务已经减少90%。

    Owner Frank Arroyo said that his rental business has decreased by 90% since Citi Bike was rolled out last month.

    youdao

  • 去年我们汇丰银行成立合资公司,英国澳大利亚加拿大推出全新网上银行经纪业务

    In just the past year, we established a joint venture with HSBC, launching a new online banking and brokerage business in the U.K., Australia and Canada.

    youdao

  • 一则沃尔玛日本中国市场招聘“产品本地化经理广告中,该公司列出工作职责包括推出电子商务业务做准备的内容。

    A Walmart job advertisement for a "product localisation manager" for Japan and China lists responsibilities that cover preparing for the launch of an e-commerce business.

    youdao

  • 因此,申请上市期间,公司律师一般建议公司高管保持静默除非是因为业务需要(比如公司推出产品)。

    It's the reason that company counsel generally tells in-registration execs to stay quiet, unless there is a compelling business case to speak (new product launch, etc.).

    youdao

  • 此外,随着百度积极拓展推出产品进入业务领域,我们认为执行风险也可能成为更大问题

    We also think that as BIDU aggressively expands into new businesses with new offerings, execution risk potentially becomes more of an issue.

    youdao

  • 金融时报》报道,沃尔玛计划中国日本推出电子商务业务促进销售额并将网购版图拓展新兴市场

    Walmart is drawing up plans to launch e-commerce operations in China and Japan, as part of a focus on driving sales by expanding its online presence into new global markets, Financial Times reported.

    youdao

  • 迪士尼中国大力扩张业务去年推出一部专门针对中国市场的影片。

    Disney has also been aggressively expanding its business in China, last year launching its first movie made just for the Chinese market.

    youdao

  • 过程中,这家公司累积过多计算能量,于是推出了廉价的计算业务,进而改变了计算力世界

    In the process the company built up so much surplus computing power that it started a dirt cheap "computing in the cloud" business that changed the computing world.

    youdao

  • 保持一个详细邮件列表提醒客户关于产品业务推出研究市场中的稀缺机会

    Keep a detailed mailing list to alert customers about new products or business happenings, and explore the marketplace for unique opportunities.

    youdao

  • PLM人士制造企业IT开发人员推出下一个业务流程功能时会倾向于使用哪种解决方案

    The question PLM people need to ask is what solution will be preferred by developers in manufacturing IT to deliver next business process feature?

    youdao

  • 上个月华尔街日报》推出了在线旅行社业务

    Last month the Wall Street Journal launched a travel agency.

    youdao

  • 如果公司移动业务,继续尝试推出自主品牌手机也是不可或缺的。

    And if it wants to have a big mobile business it should take a shot at making its own handset.

    youdao

  • 业界匆匆推出更多盈利的业务短期证券出借

    The industry is rushing to offer more lucrative services such asshort-term securities lending.

    youdao

  • 成本高效益项目尽早交付业务价值缩短了推出市场时间,这些都确保了我们的竞争优势

    Small cost effective projects delivering business value early, with improved time to market thus providing competitive advantage.

    youdao

  • 有着巨大业务亚马逊公司计划推出自己的平板电脑苹果ipad竞争

    And Amazon, which has a huge cloud business, is planning to launch its own tablet computer to compete with Apple's iPad.

    youdao

  • 挪威电信公司于2008年11月巴基斯坦推出移动银行业务那里只有14%银行账户

    In Pakistan, where only 14 percent of the people have bank accounts, Telenor introduced mobile banking in November 2008.

    youdao

  • 黑石(BlackRock太平洋等大型资产管理公司已经推出坏情景处理顾问业务

    Big asset managers like BlackRock and PIMCO have made a business of advising customers on managing for the worst case.

    youdao

  • 企业业务方面,VMware已经推出软件系列,覆盖管理数据中心混合环境

    In the large enterprise business, VMware has been moving up the software stack in an effort to manage datacenters and hybrid cloud environments.

    youdao

  • 基于我们销售麦片成功BargainBrand应该扩展业务并且尽快开始推出其他廉价食品

    Given our success selling cereal, Bargain Brand should now expand its business and begin marketing other low-priced food products as quickly as possible.

    youdao

  • Fours quareGowalla两家很出名的定位服务机构推出一项业务用户只要在线发布他们的方位信息,公司就能向他们提供当地优惠券销售建议

    Foursquare and Gowalla, two popular location-based services, have built a business out of users broadcasting their locations online so that companies can push local coupons and retail Suggestions.

    youdao

  • 定制化业务应用提供商,最近推出一款新的服务打算缩减维护管理成本企业提供数据库托管

    LongJump, a provider of customizable business application, has introduced a new service to provide database hosting to companies that are looking to reduce maintenance and administration costs.

    youdao

  • 定制化业务应用提供商,最近推出一款新的服务打算缩减维护管理成本企业提供数据库托管

    LongJump, a provider of customizable business application, has introduced a new service to provide database hosting to companies that are looking to reduce maintenance and administration costs.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定