因此,在吴语文语转换中有必要建立相应的韵律控制模型来控制语音的合成输出。
This paper describes prosodic control rules for Wu-dialect Chinese text-to-speech system.
因为多数人对自身的体态语都毫无察觉,所以有意去控制肢体动作有相当大的难度。
Most people are totally oblivious to their own body language, so the discipline of controlling these gestures can be quite challenging.
在控制人口方面,他一语中的的(即便有违常理)指出,降低婴儿死亡率对控制人口很重要。
On population control, he makes the good (if counter-intuitive) point that improvements in infant mortality are an important part of the solution.
她一开始坚称(通过我的高棉语翻译)自己是自由人,不受客栈控制。
She insisted at first (through my Khmer interpreter) that she was free and not controlled by the guesthouse.
随着这个有着精湛演技的演员失去了自我控制能力,他开始间歇性的胡言乱语,并伴随着幻听到电话铃响或是敲门声。
As the self-control of this skillful actor crumbled, he started to babble in sudden outbursts and heard imaginary phones ringing and people knocking at the door.
就像几个唐代故事所示,狐狸让它们附身的人产生幻觉,受害者会不可控制地发疯、胡言乱语和哀号。
As several Tang stories show, foxes created illusionary visions for those they possessed, and the victims would go mad, talk nonsense, and laugh and wail uncontrollably.
[/align][align=left][align=left][font=宋体]租金控制,那个1946[font=宋体]年的“胡言乱语”的话题,至今还在争论,而且不仅仅在纽约城。
[/align][align=left][align=left]Rentcontrol, the subject of that “drivel” in 1946, is still being argued over, notleast in New York City.
其输入法的实现技术是从系统底层修改阿拉伯语输入法或者挂钩控制键盘布局和覆盖阿拉伯字库。
The implementing techniques of IME are system-low-level changing Arabic IME or controlling keyboard layouts with plug-in programs, then screwing Arabic fonts.
本文利用大规模集成电路一开关电容滤波器SCF作为语音特征提取的基本组件,以微机为控制中心,设计了时分复用动态语谱分析系统。
This paper describes using large scale integrated circuit—switch capacitatice filter (SCF) as basic components, taking out the characteristic of speech and making up microcomputer into control centre.
文章探讨从语篇层次进行宏观上的信息控制和从冗余信息删减、缺省信息增补角度进行微观上的信息控制。
It is discussed in this paper to control the information both from the text level and from reducing the information redundancy and increasing the defaulted information.
上一段文字主要针对使用代码控制系统的人,对于不使用代码控制系统的人来说便是胡言乱语了。
The above paragraph will make sense to people who use source code control systems, but be gibberish to those who don't.
因此,文语转换系统还应当具有文本分析和韵律控制功能的模块。
Thus text analysis and prosody control module should be included in a TTS system.
甚至连在资本控制方面一直持怀疑态度的国际货币基金组织,也对这一问题静默不语。
Even the International Monetary Fund, which has always been sceptical when it comes to capital controls, has been very quiet on this issue.
文本分析、韵律控制和语音合成这三个模块是文语转换系统的三个核心部分。
Text analysis, prosody control and speech synthesis module are three cores of a TTS system.
英语:英国、美国和其它受或曾受英国影响控制的国家所使用的西日耳曼语。
English: the West Germanic language of England, the United States, and other countries that are or have been under English influence or control.
根据语域分析的特点,作者提出了具有课堂阅读特色的控制性阅读模式。
A sort of reading comprehension model has been presented based on the feature of register analysis.
语言被认为是高度系统化、有规则控制的人类语言行为,但同时,有研究者也发现语言运用中存在着不同层次的语块。
Language has been considered highly systematic and rule-governed human behavior. However, at the same time, different levels of lexical chunks are spotted in language use.
最后为结束语,提出以税收筹划为目的的内控制度也存在一定的局限性,并对本文的内容作出总结。
Take Q Company as an example for the internal control system of taxation. On the conclusion, the article also proposes some limitation of the internal control.
文章探讨从语篇层次进行宏观上的信息控制和从冗余信息删减、缺省信息增补角度进行微观上的信息控制。
It is discussed in this paper to control the information both from the text level and from reducing the informa...
本文旨在研究汉语普通话中大代语的分布和释义,即对汉语普通话中的控制现象进行研究。
This paper is dedicated to the study of the distribution and interpretation of PRO in Mandarin Chinese, in other words, the study of control facts in Mandarin Chinese.
过程控制是问语控制的重要方式,其信息流动规律值得研究。
The questioner controls the responder by asking questions and further controls information. Process control is an important way of control by questions.
过程控制是问语控制的重要方式,其信息流动规律值得研究。
The questioner controls the responder by asking questions and further controls information. Process control is an important way of control by questions.
应用推荐