这可能是因为你从IDE运行它不允许您关闭控制台输入。
This is probably because you run it from your IDE which does not allow you to close the console input.
为从系统控制台输入操作员命令，只需指定一个命令输入缓冲区。
Only one CIB need be specified for operator commands entered from the system console.
使用US B键盘连接到一个USB端口的背面的任天堂Wii控制台输入您的凭据。
Use a USB keyboard attached to one of the USB ports on the back of your Nintendo Wii console to type your credentials.
在下次路由器配置更新之后更改才能生效，这可以通过在服务器控制台输入tellrouter quit来执行。
The change takes effect after the next Router configuration update, which you can perform by entering tell router quit on the server console.
接着可以将生成的cxf - library . war文件部署到测试服务器，并在控制台输入antrun尝试运行示例客户端。
You can then deploy the generated cxf-library.war file to your test server, and finally type ant run on the console to try running the sample client.
也可以通过在Domino服务器控制台输入 “tellhttpdebugthread on |off”动态地启用 HTTP请求日志记录。
You can also enable HTTP request logging dynamically by entering "tell http debug thread on | off" at the Domino server console.
在默认情况下，安装以GUI或控制台模式启动，指导您通过一系列面板或屏幕并输入所需的信息，然后开始安装。
By default, the installation starts in GUI or console mode and guides you through a set of panels or screens where user input is required before proceeding with the installation.
在启用安全性之前，可以输入任何用户ID来访问管理控制台，因为它仅用于跟踪更改。
Before security is enabled, any user ID can be entered to access the administrative console, since it is only used to track changes.
在交互模式中，您将命令输入到命令提示符中，控制台将显示结果。
In interactive mode, you type commands into the command prompt and the console displays the results.
提供了命令行输入及控制台访问，拦截信息被注入时间戳化的日志。
Command-line input and console access are also offered and captured information is entered to a time-stamped log.
它需要更少的输入，这让你编写单元测试更容易，而且可以在开发环境、控制台或任何你需要的地方运行。
The way you write your unit tests is easier, with less typing and you can run it in your development environment even fro a console, whenever you want.
使用管理控制台，选择servers并输入相关信息来创建对象。
In the Management Console, select Servers and enter information to create the object.
要查看其如何工作，浏览到YQL控制台并将如下查询输入其中，以便马上获得一系列流行音乐专辑
To see how it works, browse to the YQL Console and enter the following query into it, to get a list of music albums popular right now
对页面做jQuer处理，然后打开Firebug控制台，输入如下代码并执行(只一行代码！)
JQuerify the page, then open up the Firebug console and enter the following code and execute it (this is just one line!)
通过将控制台打开到jws05code目录并输入ant，您可以使用 Ant 完成任务。
You can do this with Ant by opening a console to the jws05code directory and entering ant.
打开控制台窗口并输入
要验证您刚才设置的ACL，退出登录，通过输入您的全限定dn，作为wpsbind登录到控制台。
To verify the ACL that you have just set, logout and login to the console as wpsbind by entering your fully qualified DN.
在应用要等待(不论是来自控制台的用户、WebServices客户端，还是其它什么地方的)输入的时候，应用通常都会阻塞。
When the application needs to wait for input, whether from a user at the console, a Web services client, or something else, it will typically just block.
我会继续改善用户界面(UI)：在编辑器中支持tab，在其中添加对输入的评估和控制台。
Anton: I'm going to improve the UI: enable tabs in the editor, add evaluation input and console below it.
在ProgramArguments文本字段，输入-console，这将在您的产品启动时打开控制台窗口。
Input -console in the Program Arguments text field, which will open a console window when your product is launched.
输入：操作WebSphereApplicationServer的某个运行实例，可通过管理控制台进行访问。
Input: Operates on a running instance of WebSphere Application Server, accessed through the administrative console.
输入管理控制台密码webtech并单击Next。
Enter the administrative console password as webtech and click Next.
为了使用提供的antbuild . xml构建示例应用程序，打开一个控制台，进入下载代码的根目录，然后输入ant。
To build the sample application using the supplied ant build.xml, open a console to the root directory of the download code and type ant.
请把以下SQL，如清单1所示，输入Geronimo控制台。
Enter the following SQL, as shown in Listing 1, into the Geronimo console.
从命令行输入以下命令启动Metasploit控制台。
From the command line, type the following command to launch the Metasploit console.
现在打开一个控制台窗口或shell(根据您的操作系统)并在命令提示中输入以下内容。
Now open up a console window or shell (depending on your operating system) and at the command prompt type.
打开控制台窗口并输入runbuildcheckout。
输入适当的tomcat服务器配置，并指定此tomcat实例上运行的RuleExecutionServer (RES)控制台的用户和密码。
Input the right configuration for tomcat server, and specify the user and password for Rule Execution server (RES) Console that running on this tomcat instance.
首先，在控制台里输入adduser，根据说明添加一个可以使用联合密码登录用户。
First, type adduser into the console screen and follow the instructions to add a user to log in with an associated password. Then we need to upgrade the system by running the following.
首先，在控制台里输入adduser，根据说明添加一个可以使用联合密码登录用户。
First, type adduser into the console screen and follow the instructions to add a user to log in with an associated password. Then we need to upgrade the system by running the following.
应用推荐