下面的过程演示如何移除与版本控制关联的文件类型扩展名。
The following procedure demonstrates how to remove a file type extension associated with version control.
因此，控制关联交易是防范金融业综合经营风险的核心问题。
Therefore, the control is the prevention of financial transactions related industry consolidated operating risk the core issue.
完善我国法律控制关联企业信贷风险机制的完善是必要且急迫的。
Anyhow, the consummation of the legislation on controlling the credit risk of affiliated enterprises is necessary and urgent.
最后基于控制关联状态机分析影响层间控制可靠性的因素及其解决措施。
At last the iniation, malfunction analyses and methods are realized based on control association state machine.
文中定义该控制关系为MEGACO控制关联，分析其生命周期内的状态迁移，提出应用控制关联状态机管理控制关联。
The control association is defined as MEGACO Control Association in the present paper. The control association state machine is put up to manage control association.
（在本例中，我只能通过编程方式访问它，因为与所有内容关联的默认访问控制被设置为拒绝任何未授权访问）。
And in this case, I can only access it programmatically, because the default access controls associated with everything are set to deny any noncredentialed access to it.
模式具有相关联的特权，使模式所有者能够控制哪些用户有权在这个模式中创建、修改和删除对象。
Schemas have privileges associated with them, allowing the schema owner to control which users have the privilege to create, alter, and drop objects in the schema.
预测能够预知常常与暴发风险增加有关联的气候条件，并且可以改善疾病控制。
Forecasting can predict climatic conditions that are frequently associated with an increased risk of outbreaks, and may improve disease control.
可以看到，能够控制事件关联算法是非常重要的。
As you can see, it's important to be able control the event correlation algorithm.
但是他也承认这项研究并未建立一个因果关系的关联，而且该研究没有控制许多可能的变量。
But he conceded that the research does not establish a causal link and that the study did not control for many possible variables.
每个封装的EDI文档都有一个关联的控制编号，作为IS a段的一部分，这个控制编号惟一识别入站文档。
Each enveloped EDI document has a control number associated with it as part of the ISA segment. The control number uniquely identifies the incoming document.
这种控制会开辟一种新的模拟系统，并关联其它学科：凝聚态物理，核物理和宇宙学。
That control will open the way to the simulation of complex systems encountered in condensed-matter physics, nuclear physics, and cosmology.
现在，为这个WPAR 启用资源控制，把它与资源集1 关联起来。
团队流程控制在关联的项目区域中从事的所有活动、构件、构件关系和操作。
The team process governs all activities, artifacts, artifact relationships, and operations that are pursued inside the associated project area.
通过管理用户与其它需求相关联的用例，你可以更好地管理项目，控制变更，并验证覆盖率。
By managing use cases in conjunction with other requirements your project can be better scope managed, change can be controlled and coverage can be verified.
除此之外，文章还强调了嵌入式视频块、专门控制和上下文关联的导航设计。
Among other things, we highlighted embedded video blocks, specialized controls and context-sensitive navigation.
定向神经再支配涉及将原来控制四肢的神经进行重新关联。
Targeted reinnervation involves rerouting nerves that originally controlled the missing limb.
考虑客户端关联后，工作请求将在WLM控制之外直接路由到服务区域。
When client affinity is to be honored, the work requests are directly routed to the server regions and out of WLM's control.
配置文件中的每个参数都关联到Unit和PerUnit参数，它们控制数据的单位。
Each parameter in a profile item has associated Unit and PerUnit parameters that control these.
在接口文件中使用时，仅用于控制与操作关联的名称以及SOAPAction绑定。
When used in an interface file, it is only used to control the name associated with the operation and the SOAPAction binding.
OmniFind可以配置来将文档与安全令牌或访问控制列表相关联。
OmniFind can be configured to associate documents with security tokens or access control lists.
自动地关联来自不同源控制、测试，及缺陷跟踪工具的数据，以在高层观察产品开发状态的能力。
The ability to automatically correlate data from disparate source control, testing, and defect tracking tools to provide a high-level view of product development status.
BrokerDevelopment窗格中还提供了一种附加的筛选级别，即控制工作集中是否包括关联的项目。
An additional level of filtering is available in the Broker Development pane — the ability to control whether dependent projects are included in the working set.
如之前所述，您必须为每一个应用程序窗口创建一个视图nib文件和视图控制器，并将视图关联到正确的视图控制器类上。
As described above, you must create a view NIB file and view controller for each application window to associate any view to the correct view controller class.
此外，增加控制的这种作用减少了与锁定供应商相关联的风险。
Furthermore, as part of this increased control, the risks associated with vendor lock-in are diminished.
它实现了控制构件到资产的升级的治理流程和与之关联的批准流程。
It implements governance processes controlling the promotion of artifacts to assets and the approval process associated with that.
第一种方法是控制文件，顾名思义，控制文件即关联或联接组件的所有部分的文档。
The first is a control file, a document that, by reference, associates or joins all the parts of the component.
对与该服务相关联的资产的细粒度保护还需要其它访问控制。
Additional access control is required for fine-grained protection of the assets associated with that service.
必须从与块相关联的对象中删除每个控制块。
Each control block must be removed from an object bound to the block.
必须从与块相关联的对象中删除每个控制块。
Each control block must be removed from an object bound to the block.
应用推荐