两个装置都可以即时控制传感器数据。
所有控制传感器全部由卖方提供。
控制传感器可使研究者直接在细胞内特定位置定位。
Manipulating the sensor allows the researchers to direct it to specific locales within cells.
智能液压控制系统用于试验模型的自动加载与稳压，主要包括试验控制台和智能控制传感器。
The intelligent hydraulic controlling system consisting of test control board and intelligent control sensors is used to exert load automatically and keep model pressure stable.
简述了巡航控制开关、巡航控制传感器、巡航控制真空泵和巡航控制执行器等巡航控制部件的检查方法。
Troubleshooting methods for the cruising control switch, sensors, the vacuum pump and the executor, etc., are briefly described.
现在存在的各式各样的外加的控制传感器和逻辑将进一步提高智能照明控制器的能力，以节省世界能源消耗。
A wide variety of additional control sensors and logic exist today which will further enhance the intelligent lighting controller's ability to conserve the world's energy consumption.
DR是一个电子图像采集系统，由传感器、计算机图像采集卡和相关软件组成。该软件主要用于控制传感器并对传感器所采集的图像进行预处理。
DR is an electronic image acquisition system consisting of the sensor, a frame grabber in the computer and the software required to control the sensor and the do some basic manipulation.
针对采用导航与控制一体化系统，即导航与控制传感器共用、导航与控制计算机合二为一的某型水下航行器，提出了一种半实物仿真试验方案，进行了半实物仿真。
The project of the hardware-in-the-loop simulation was proposed based on the structure of the navigation and control integrated system for an underwater vehicle.
在构建机器人时，我们必须要从一个整体来考虑传感器、效应器和控制系统。
When building a robot, you must consider the sensors, the effectors, and the control system as a whole.
寇林格先生说“我们用到传感器和部分控制系统，但加入新的算法和指令。”
"We reuse the sensors and part of the control system, but add new algorithms," says Mr Coelingh.
雷神公司将负责提供集成能力以创建网络并加入各种通讯设备、指挥控制应用系统和传感器平台。
Raytheon will provide the integration capability to establish the network and join a variety of communication devices, command and control applications and sensor platforms.
这只小昆虫由外部提供电力和控制，但他计划开发一个板载的电源的传感器，进一步完成机器人的控制系统。
It is powered and controlled externally, but he plans to develop an onboard power source and sensors, and to refine the robot's control systems.
同时，日立推出了利用图像传感器让使用者用手势控制的电视原型。
Meanwhile, a Hitachi prototype used a camera sensor to allow users to control the TV by gesturing.
SOS硬件是灵活的数据处理和控制体系结构，能够无缝集成多传感器以实现高速的数据获取、处理以及通信。
The SOS hardware is a flexible data processing and control architecture that can seamlessly integrate multiple sensors to achieve high-speed data acquisition, processing, and communication.
此次佳能通过改进读取电路的时序控制方法，成功实现了传感器信号的高速读出。
By modifying the method employed to control the readout circuit timing, Canon successfully achieved the high-speed readout of sensor signals.
传感器和“主动控制”被用于侦测危险震颤的先兆迹象，而这种危险震颤也会限制直升机的前飞速度。
Sensors and active controls are used to detect the onset of dangerous vibrations, which also limit the forward speed of a helicopter.
这一过程中所有步骤依旧由传感器控制。
人们已能把传感器植入截瘫病人脑中，通过它控制其接受器来移动轮椅，这是心灵遥感的一种雏形。
A sensor that has been implanted in the brains of paraplegics and which enables its recipients to move a wheelchair constitutes a limited form of telekinesis.
该系统收集整理传感器实时数据，在用户友好控制界面显示综合数据，并迅速进行重新配置，以适应新的情况。
The system collects and collates sensor data in real time, displays the combined data on user-friendly computer consoles, and can be reconfigured quickly to adapt to new situations.
我们已经启用了传感器并设置了控制框架，因此接下来将在一个Perl程序内进行集成，将移动转换为操作。
Our sensors have been enabled, and our controlling framework set up, so the next step is to integrate them in a Perl program to translate movement into action.
Simbad：显示机器人环境、传感器输入和控制的框架。
Simbad: The frame showing the robot world, sensor input, and controls.
它的低功耗Wifi芯片可以嵌入任何系统，包括电子消费品、智能能源设备、家庭和建筑控制仪器，便携式医学传感器和传感器网络等。
Their low-power Wi-Fi chips can be embedded into any system including consumer electronics, smart energy devices, home and building controls, portable medical sensors, and sensor networks.
将HDAPS传感器数据转换为应用程序控制。
使用机器人的图像传感器无条件地定位控制杆，以打开发动机盖(locate函数)。
Use the robot's image sensor to unconditionally locate the lever to open the hood (locate function).
如果控制系统指定了一个改变环境的操作，那么传感器就可以验证发生了这种变化，并将环境的新状态反馈给控制系统。
If the control system specifies an act that changes the environment, the sensors can validate this change, feeding back the new state of the environment to the control system.
电子传感器和控制器等技术可对电力进行可变定价，对用水消耗量进行精确计量。
Technology such as electronic sensors and controls would permit variable pricing for power and finely-tuned measures of water consumption.
电子传感器和控制器等技术可对电力进行可变定价，对用水消耗量进行精确计量。
Technology such as electronic sensors and controls would permit variable pricing for power and finely-tuned measures of water consumption.
应用推荐