的现在最小接受窗口，当用户手动接收连接请求。
The accept window is now minimized when the user accepts a connection request manually.
注：本事项实现全流程网上办理，不接受窗口申报。
Note: the ability to achieve the whole process of online processing, do not accept the window declaration.
第六个参数接受出现在建议选择窗口中的画面说明文字。
The sixth parameter accepts the display label that is shown in the proposal selection window.
最后，第八个参数接受附加信息窗口中的文本，当某条建议被选定时，这段文本就应该显示出来。
Finally, parameter eight accepts the text that should be shown in an additional information window when a proposal is selected.
恶意软件的一种常见攻击类型，所谓的缓冲区溢出攻击，会使接受输入的程序崩溃，如web浏览器的地址栏或数据库的搜索窗口。
One common type of malware, called a buffer overflow attack, overwhelms programs that accept input, like the address line in a Web browser or a search window for a database.
在命令窗口中键入“db2set”来验证命令是否已被接受。
Verify that the command has been accepted by typing "db2set" in the command window.
对于receiver类来说，它简单地打印了对操控台窗口接受的字符。
In the case of the Receiver class it simply prints the character it receives to the console window.
在显示的NewFlexProject窗口中，在Projectname字段输入jsonrpcserializing，接受所有默认设置并单击Finish。
In the New Flex Project window that displays, enter jsonrpcserializing in the Project name field, accept all the default Settings, and Click Finish.
接受第一个页面中的默认值，确保在NewBOMEntry窗口中的Selectclasses下选中com. ibm . orderdecision包，如图6中所示。
Accept the defaults on the first page, and ensure the com.ibm.orderdecision package is checked under Select classes on the New BOM Entry window, as shown in Figure 6.
此类结合窗口和集合操作的组件之上便是接受CepStream和产生CepStream。
This component -the window together with the set-based operation on top of it -receives a CepStream and produces a CepStream.
通过放大tcp窗口大小，发回的确认越少，发送者和接受者之间的网络通信就越流畅。
With the large TCP window size, fewer acknowledgments are sent back, resulting in more optimized network communication between the sender and the receiver.
不幸的是这个事实被湮没直到最近的欧洲中央银行的意愿来接受主债务的所有成员国在平等条件在贴现窗口。
Unfortunately this fact was obscured until recently by the willingness of the European Central Bank to accept the sovereign debt of all member countries on equal terms at its discount window.
我所在担任一名收银员的银行汽车过往服务窗口有一个接受顾客交易的外部抽屉。
The drive-up window at the bank where I'm a teller has an outside drawer to accept customer transactions.
在ReviewLicenses窗口中，检查许可，接受许可协议条款，然后单击Finish。
In the review licenses window, review the licenses, accept the terms of the license agreement, and click Finish.
例如，如果您更改portlet窗口的状态为最大化或者最小化，那么就必须向服务器发送请求，然后浏览器接受返回的回应。
For example, if you changed the portlet window state to minimize or maximize, a submit request had to be sent to the server and the response sent back to your browser.
来宝仍获准在普氏交易窗口接受其他公司的买价和卖价。
Noble will still be allowed to accept other companies' bids and offers in the Platts trading window.
在一个输入上下文与一个窗口关联后，当窗口被激活时并且接受输入焦点时，系统会自动选择那个上下文。
Once an input context is associated with a window, the system automatically selects that context when the window is activated and receives the input focus.
我想打开窗口，但他可能不会接受我的邀请。
I wanted to open the window but he probably wouldn't accept my invitation.
对话框保存为PICT文件窗口现在窗口模式和接受长文件名。
Dialogs to save Windows as PICT files are now window - modal and accept long filenames.
在“窗体”视图窗体视图：一个显示窗体以便显示或接受数据的窗口。
Open a form in form view form view: a window that displays a form to show or accept data.
为更先进的数学插值窗口接受x值投入，并提供一个估计为y用一条直线连接xy点。
For more advanced math an interpolation window accepts X value inputs and provides an estimate for Y using a straight line connecting the XY points.
在尼尔森接受了当时可结束一个赛季的肩部手术后，魔术赶在交易窗口关闭前得到了休斯敦火箭队的阿尔斯通。
Alston was acquired at the trade deadline from the Houston Rockets after Nelson suffered what was then called a season-ending shoulder surgery.
用来接受任务状态栏所发出的消息的窗口的句柄。
Handle to the window that will receive notification messages associated with an icon in the taskbar status area.
该功能即当用户打开软件时，会弹出来一个窗口询问是否接受加价。
In that function, a window would pop out when the user opened the app, asking the user if he would like to pay extra money for a ride.
窗口是屏幕上接受用户输入和以文本和图形方式显示输出的一块矩形区域。
A window is a rectangular area on the screen that receives user input and displays output in the form of text and graphics.
IPC协议(类似TCP协议)提供可靠传输，实现滑动窗口功能，并提供数据包的自动分包、组包功能，按序传送和接受数据包。
IPC protocol (resemble TCP) provide credible transmit, realize slip-window, and provide the function of datagram partition and composition. This protocol has to send and accept datagram serially.
在服务器端，检查MAC的有效时间(接收明文)是一个可以接受的窗口内。
On the server end, check the MAC is valid and the time (received in plaintext) is within an acceptable window.
在服务器端，检查MAC的有效时间(接收明文)是一个可以接受的窗口内。
On the server end, check the MAC is valid and the time (received in plaintext) is within an acceptable window.
应用推荐