这条公路在周末常排满了汽车。
总统今天的日程排满了。
他表示对该安排满意。
车里排满了着糖李子，座位上放着水果和姜饼。
The carriage was lined inside with sugar-plums, and in the seats were fruits and gingerbread.
法国航空试图维持其排满的长途货运日程，同时取消了其他部分线路的航运。
Air France was trying to maintain its full long-haul schedule while canceling some flights on other routes.
史密斯先生本周的日程已排满。
要把价层排满需要多少个电子？
最后，接收的响应将排满队列。
约翰逊先生本周的日程已安排满。
那么我们的活动在晚上也安排满了吗？
这个星期的预约都排满了。
谢谢，那么我们的活动在晚上也排满了？
这次停留在排满约会的一天中并未事先安排。
This is an unscheduled stop in a day crammed with appointments.
展板上对海德尔“不公正”的叙述排满了墙壁。
Boards detailing "injustices" done to Haider line the walls.
现在我的日程安排里排满了与爵士乐相关的活动。
我都排满了。
我的努力拓展了朋友圈，日程表上排满了有意义的活动。
My efforts yielded many friends and filled my calendar with fulfilling activities.
这就是为什么我们排满日程去参加那些没有意义的会议。
This is why we fill up our schedules with meaningless meetings which ask questions that we already know the answers to.
银行现金充足，酒店预订排满，建房的速度也是相当迅猛。
Banks are flush with cash, hotels booked up, and the pace of building furious.
给我看一下，整个上午都已经安排满了。但他下午有时间，对您合适吗？
Let me see. Oh, the whole morning is booked up, but he is free this afternoon.is that all right with you?
他星期五的日程已经排满了。他只有今天十一点才有时间见您。
His schedule is pretty full on Friday. He can only see you at eleven today.
法国航空取消了其他部分线路的航运，以图维持其排满的长途货运日程。
Air France was trying to maintain its full long-haul schedule, while canceling some flights on other routes.
你可以过这样一种生活里面排满了你喜欢做的各种事情，当然也可能全是工作。
You could have a life filled with all the things you love doing, but it could still be almost all work.
因此要填满我们的“八隅体“,排满所有的价壳层，我们总共需要十八个电子。
So in terms of total numbers that we would need to complete our octets and fill our valence shells, we would need 18 electrons.
尽管尚未投入生产，这款自行车在未来13个月的定单已经排满，其中日本的定单特别多。
Despite not yet being in production, the bike has already attracted a waiting list of 13 months, with demand particularly high in Japan.
当我坐在排满书籍的房间里写着另一本书的时候，耳朵里充塞的是这样的声音：书籍完蛋了。
The book is dead, I keep hearing as I sit writing yet another in a room lined with them.
当我坐在排满书籍的房间里写着另一本书的时候，耳朵里充塞的是这样的声音：书籍完蛋了。
The book is dead, I keep hearing as I sit writing yet another in a room lined with them.
应用推荐