测量体表湿度变化的两个电极被连接到你的双掌上。
Two electrodes that measure changes in the body's surface moisture are attached to the palms of your hands.
它们可以连接在便携式电脑、台式电脑或掌上电脑上。
任天堂公司正包装它在美国的广告以推出新的掌上设备。
Nintendo is sexing up its U.S. advertising to launch the new handheld device.
用户将能够使用掌上装置查阅网上时刻表，搜索当地旅馆并核对他们的银行账户。
Users will be able to use their handhelds to look up timetables on the net, search for a local hotel, and check their bank accounts.
罗纳德和露易丝是独生子女，而“独生子女”习惯于作为父母的掌上明珠长大。
Ronald and Lois are only children, and "onlies" grow up accustomed to being the apple of their parents' eyes.
研究人员观察到，一只鸟把一个啮齿动物钉到了一棵仙人掌上。
哎呀！我坐在一棵仙人掌上了。
每个婴儿都被父母视为掌上明珠。
松树解释说，鸟儿是在仙人掌上取水的。
The pine tree explained that the birds were getting water from the cactus.
孩子是我的掌上明珠。
如果你摔倒在一棵仙人掌上面，你将会有一个悲惨的体验。
You will have a terrible experience if you fall on a cactus.
克拉拉在过去的一年里一直在学习美国手语，以帮助盲人和聋人，她知道她可以在这个人的手掌上拼写。
Clara had been studying ASL for the past year to help blind and deaf people and she knew she'd be able to finger spell into the man's palm.
他的小女儿是他的掌上明珠。
一只鸟停落在他的手掌上。
将瑜伽带缠绕在脚掌上，双臂伸直保持。
Wrap a strap around sole of the foot and hold with straight arms.
你有掌上电脑吗？
看哪，我将你铭刻在我掌上，你的墙垣常在我眼前。
Behold, I have graven thee upon the palms of my hands; thy walls are continually before me.
我是姥姥的掌上明珠。
不再需要在手机上滑动和点击，而是直接在你的手掌上。
Instead of swiping and tapping your finger across your phone, you simply do so across your palm.
我的女儿，她才刚学会走路，就开始摆弄我的掌上电脑。
突然，杰米的掌上电脑响了起来，是盖恩斯打来的电话。
Suddenly, Jamey's handheld device rings. It is Gaines calling.
她是爸爸的掌上明珠，她要什么爸爸都会给她。
She is the apple of her father's eye. He gives her everything she wants.
我们接手过一个小伙，随葬品是他的掌上游戏机。
我们就好像正在沿着上帝手掌上的纹路在驾车行驶。
It was as if we were driving through the wrinkles of God's hands.
他需要她帮忙将盖恩斯围地的卫星图像下载到他的掌上电脑上。
He needs her to download satellite photos of Gaines' compound to his handheld device.
没有任何一个掌上设备制造商在软件领域有实力可言。
None of the handset manufacturers really are strong in software.
没有任何一个掌上设备制造商在软件领域有实力可言。
None of the handset manufacturers really are strong in software.
应用推荐