对比不同国家的生活标准时，采用购买力换算货币比采用市场汇率显得更有意义。
Converting currencies by purchasing power, rather than market rates, is useful when comparing living standards in different countries.
而这个区域在人脑中所占的比率，女性要比男性多（总体而言，男性大脑比女性大10%，所以凡与大脑区域相关的比较，都按其在各自大脑所占的比率换算）。
Men’s brains are about 10 percent larger than women’s, overall, so any comparison of specific brain regions must be scaled in proportion to this difference.
12种类型的郡中的7个在2010年的中产阶层的收入在换算通货膨胀以后比30年前的要低。
Seven of the 12 county types actually had a lower median family income in 2010 than they did 30 years before in inflation-adjusted dollars.
定义了便于实际应用的荷载效应比和等效应力换算系数。
Moreover the load effect ratio and conversion coefficient of equivalent stress is defined for practical application.
计算方法宜采用换算长细比法。
The approach of equivalent slenderness ratio is recommended for calculation purpose.
压缩比达到了1.9以上，与其它超光谱图像压缩算法相当。位平面变换算法具有很好的并行性。
The compression ratio of algorithm is more than 1.9. The compression algorithm based on bit plane transform can be realized by parallel computing model.
下面的这张换算表可以用于粗略的齿轮比换算。
The below table can be used to get a rough idea on gear ratios.
结果表明，Z变换算法的模拟结果比卷积分更接近理论值。
It indicates that simulation results by Z transform method are closer to analytical values than recursion convolution algorithm.
阐述单轴对称截面轴心受压构件弯曲屈曲和弯扭屈曲两种失稳形式，以及绕截面对称轴弯扭屈曲换算长细比的计算方法和应用实例。
The flexural buckling and flexural-torsional buckling modes of a monosymmetric section column are presented and the equivalent slenderness ratio for flexural-torsional buckling is derived.
给出了应用图表法的换算长细比计算方法。
A calculation method for equivalent slenderness ratio by a graphical method is presented.
给出了应用图表法的换算长细比计算方法。
A calculation method for equivalent slenderness ratio by a graphical method is presented.
应用推荐