创建并交换用于SAML的加密密钥。
一个可能性是换用火狐或谷歌等其他浏览器。
Switching to an alternative Web browser like Firefox or Google Chrome is one possibility.
mda转换用具体领域的业务逻辑扩充这些框架。
The MDA transformations augment these frameworks with domain-specific business logic.
许多转换用XJ编写比用XSLT编写更加容易。
Many transformations are easier to write in XJ than in XSLT.
两年前,甜菜农们换用新品种时并没想到有法律问题。
When sugar beet growers switched to the new varieties two years ago, they did not expect legal problems.
与前一用例相关的是out-only消息交换用法。
Related to the previous use case is the out-only message exchange use.
同步交换用于预期完成时间相对较短(几秒或几分钟)的服务。
Synchronous exchange is used to invoke services which are expected to complete in a relatively short period of time — seconds or minutes.
切换用户需要验证,但是应用程序没有任何凭据或者凭据不正确。
Switching the user is allowed with authentication, but your application presents no credentials or the wrong credentials.
当他换用阿拉伯语说的时候,我明白纸上的短语,但也仅此而已。
When he switched to that language, I understood the phrase in which paper, but nothing more.
使用用户定义格式的数据—队列管理器不能转换用户定义格式的数据。
Data in user-defined formats — The queue manager cannot convert data in user-defined formats.
转换用户界面允许转换作者向新转换配置向导和转换配置编辑器添加页面。
The transformation user interface allows transformation authors to contribute pages to the new transformation configuration wizard and the transformation configuration editor.
微软知道,如果你已经离开了IE换用更快的浏览器,IE8无法挽回你。
If you've already left ie for a speedier browser, IE8 is not going to bring you back, and Microsoft knows it.
当在同一个会话中切换用户代理时,MCS缓存设备信息会导致错误行为。
The MCS caches device information, which can result in erroneous behavior if the user-agent is swapped during the same session.
Portlet级别的代码转换用于portlet 级别的内容转换。
Portlet-level transcoding is used for content transformations at the portlet level.
最后一项 UI改进是使用一个可视日历替换用于输入日期的文本输入字段。
The final UI improvement you'll make is to replace the text input fields for entering dates with a visual calendar.
这个例子展示如何在XA应用程序环境中启用一个受信任上下文和切换用户ID。
This example shows how to enable a trusted context and switch the user ID in an xa application environment.
该想法就是,美国可使公众换用天然气汽车,以及国家不用再进口如此多的石油。
The idea is that Americans could switch en masse to natural gas vehicles, and the country could stop importing so much oil.
这是一个需要点诀窍的解决方案,但是它确实表明不止有一种方法来更换用户皮肤。
It's something of a trick solution, but it does show you that there's more than one way to skin a user.
我们已经考虑了一些建议,但没有哪个词清晰准确到让我们觉得换用它是个好主意。
We've looked at many that people have suggested, but none is so clearly "right" that switching to it would be a good idea.
例如,PHP有一个bind _ param方法可以用来正确地替换用户数据。
For example, PHP has a bind_param method for correctly substituting user data.
并且惠普只有一件毫无争议的法宝:利润率约80%的打印机更换用墨盒的销售业务。
And HP has only one undisputed jewel: the business of selling replacement ink cartridges for its printers at profit margins of about 80%.
这些类可用于替换用户空间实现,这将改进速度并更好地集成各种php函数和构造。
These classes can be used to replace user space implementations you may have, which will gain increased speed and better integration with various PHP functions and constructs.
如果读取一个东西需要耗时10秒,那么我会考虑换用别的模型或者用不同的应用程序。
If it's going to take 10 seconds to fetch something, I'm going to switch to a different model or a different application.
这是通过支持切换用户的XA、JDBC、ODBC和CLIAPI实现的。
This is achieved through XA, JDBC, ODBC, and CLI API functions that enable switching users.
学习有益放松的方法——瑜伽,冥思课程非常理想,通过换用肺的下半部呼吸练习减慢呼吸。
Use relaxation techniques - yoga or meditation classes are ideal, and practise slow breathing using the lower part of your lungs.
凡是在遗留代码集中出现单件查找的地方,稍加修改即可换用服务定位器来查找同样的组件。
Wherever there are singleton lookup in the legacy codebase, a small change is made to lookup the same component via the service locator instead.
如果换用接口来表示Customerpersistence类,可以实现一些代码分离。
You can achieve some code separation if you represent the concrete Customer Persistence class as an interface instead.
这就是为什么我认为应该换用新型炉,这是一件我们为影响气候改变立刻能做并能收到效果的事情。
That's why I think replacing stoves is the single most effective thing we can do to immediately affect climate change.
联想免费使用享誉全球的IBM商标的期限为2010年,之后必须换用自己的认同度较低的商标。
Lenovo only has until 2010 to make free use of the trusted IBM name, before having to switch to its own, less esteemed label.
Laureys博士得出的结论是神经学家们不喜欢他们自己的方法被取代,或者换用量表的方法。
Dr Laureys's measured conclusion is that neurologists do not like their skills to be replaced or upstaged by a scale.
应用推荐