另一个糟糕的就诊时间是换班时间。
早晨5点钟，这在阿肯色州是最早的换班时间。
您允许提前半小时到达酒店，以保证在换班时间前穿戴完毕、准时工作。
You are permitted to be at the hotel half an hour in advance of your shift to ensure you are dressed and ready to begin at the rostered time.
晚上10点30分就到了他的换班时间。此时的他，衣服早被汗水浸泡透了，整张脸已和煤块没什么两样。
His shift ends at 10:30 PM, by which time his clothes are soaked in sweat and his face covered with black dust.
应采用剖面测量法在每个工作生产换班时间也就是每12小时从3个不同的位置进行测量，以确保准确的表面粗糙度。
Profile measurements, to ensure the correct anchor pattern, shall be taken at a minimum of three (3) different locations for each working production shift, i. e. twelve (12) hours.
这个广告播放了几天之后，我在换班时间到工厂门口和工人们打招呼握手的时候，工人们已经开玩笑地对着我“汪汪”地叫了起来。
By the time it had run a few days, workers were good-naturedly barking Woof, woof! at me when I shook hands at plant gates during shift changes.
这个工作非常艰难，24小时换班只有3小时的睡眠时间和3次45分钟的休息，可以在有9张床的特别房间里睡觉。
The work is pretty hard - 24-hours shifts which include 3 hours for sleep and 3 45-minute brakes. One may sleep in a special room with 9 beds.
飞行时间超过12小时的航班要有两名换班飞行员。
Flights exceeding 12 hours are required to carry two relief pilots.
一个解决的方法宛如彷佛是每次换班持续的时间长些，不妨一个月甚至三个月换一次班。
One answer would seem to be longer periods on each shift, a month, or even three months.
一个解决的方法似乎是每次换班持续的时间长些，可以一个月甚至三个月换一次班。
The only real solution appears to be to hand over the night shift to a corps of permanent night workers whose nocturnal wakefulness may persist through all weekends and holidays.
一个解决的方法似乎是每次换班持续的时间长些，可以一个月甚至三个月换一次班。
The only real solution appears to be to hand over the night shift to a corps of permanent night workers whose nocturnal wakefulness may persist through all weekends and holidays.
应用推荐