声音的音效通常难以捕捉，往往只有我们的潜意识才能感觉到。
The effects of sound are often largely subtle and often are noted by only our subconscious minds.
禁用捕捉可能看似毫无意义，直至您意识到捕捉需要额外的处理。
Disabling capture may seem pointless, until you realize that capture requires extra processing.
为此，她进行了多种试验——她使用了不同类型的底层色，擦痕与磨痕，人为制造出一些光亮的玫瑰红斑点；总之，为了能捕捉人的潜意识，她不惜任何代价——她自己的画像与她的模特的画像。
She experimented with different kinds of underpainting, scraped and rubbed, made bright rosy red spots; doing whatever had to be done to capture the subconscious-her own and that of her models.
Rebeur -Paschwitz终于意识到他的仪器捕捉到了从遥远的日本传来的地震波，地震位置距离波茨坦5500英里之遥。
It was then when Rebeur-Paschwitz realized that his instrument had caught the seismic waves that were generated by the earthquake in Japan located more than 5, 500 miles away from Potsdam.
你几乎不能捕捉到一丁点儿作者的自我意识。
You almost never catch a whiff of authorial self-consciousness.
你这么做得越多，你会越来越轻易地捕捉到你的浅意识活动。
The more you do this, the easier it is to catch your unconsciousness when it is next triggered.
想法需要你去捕捉，发现并且持续关注身边的事物，投身到某个计划或者某次行动中去，否则它们会重新消失在远处或者消失在你的潜意识中。
Ideas need to be captured, given attention, followed up on, and committed to a plan of action, or they disappear back to wherever they came - whether "out there" or deep in your unconscious mind.
这些情感交流会被潜意识捕捉到，从而带来彼此的信任、喜爱和尊重。
These vibrations are picked up by the subconscious mind resulting in mutual trust, affection, and respect.
这些情感交流会被潜意识捕捉到，从而带来彼此的信任、喜爱和尊重。
These vibrations are picked up by the subconscious mind resulting in mutual trust affection and respect.
意识到，即使我们自己的“完美的现实”也是一个非常独特的体验，使得我们的用户和顾客愿意雇佣我们， 在我们的工作中去捕捉和把握那些体验。
Perceiving even a whisper of our own “perfect reality” is the very experience that our users and clients have hired us to capture, mindfully, through our work.
如果你只做精神上的训练的话你也许会错过一些微小的细节之处，而且你也希望你的潜意识能够捕捉到生活的美妙之处。
There are subtle details you might miss if you only rehearse mentally, and you want your subconscious to capture the real flavor of the experience.
这个动作是由好奇心而非判断力去完成，能够捕捉什么样的东西会如信号一样从潜意识中出现。
This is done in a spirit of curiosity that is moreover non-judgmental, to be able to capture what may come up as a signal from the unconscious body.
同时，美丽和天体无效产生敬畏捕捉我们的想象力和欢乐的审美意识。
At the same time, the beauty and awe generated by the celestial void captures our imagination and delights our aesthetic sense.
麦当劳捕捉到了人们的这种意识，非常有策略地将自己定位于能让白领如愿以偿的时尚之处。
McDonald's capture people's awareness of this very strategically positioned itself to allow white-collar workers to do the fashion it.
我也意识到，开始的时候，伟大的主意听上去很疯狂，没有什么分析可以捕捉“什么会是对的”。
I also came to realize that at the beginning, no analysis can capture "what can go right" without sounding like you are clinically insane.
这些微表情有时会被听话人下意识地捕捉到，并立刻明白对方在撒谎，虽然他们也不知道自己的想法从何而来。
These micro expressions are sometimes noticed by people subconsciously and they tend to know right away that a person is lying, although they do not know how they know this.
结论本市蛇种资源并不丰富，但捕捉现象严重，应加强宣传，提高保护意识。
Conclusion the resources of the local snake species is not rich, but the capturing phenomenon is serious, so the propaganda and protection consciousness of the snakes should be strengthened.
危机管理预警准备制度的出发点是要求树立危机意识，建立危机管理预警系统，以便捕捉危机征兆。
The springboards of forewarning preparative mechanism in crises management are building up crises consciousness and establishing forewarning system of crises management in order to get crises omen.
传统城镇的环境空间，充分地体现当地民族的文化意识，使人们能清晰地捕捉到这一地域内统一的文化认同特性；
The environment space of the traditional town fully embodies the local national cultural awareness and can make people clearly get the united cultural same view nature in this district.
唯有注意观察，时刻保持镜头意识，不断磨练自己的眼力，才能预见和捕捉到更多的精彩瞬间。
Only to observe and keep the lens awareness, continue to hone their vision, to anticipate and capture more moments.
我们通过神话、传说和梦来帮助我们捕捉无意识。
We use myths and stories and dreams because they enable us to grasp aspects of the unconscious.
在意识到可以使用风筝捕捉闪电之后，我决定做一个试验。
Having realized that I could use a kite to attract lightning, I decide to do an experiment.
在意识到可以使用风筝捕捉闪电之后，我决定做一个试验。
Having realized that I could use a kite to attract lightning, I decide to do an experiment.
应用推荐