本人希望知道更多捐款方式，请邮寄资料或联络本人，联络资料如下。
I would like to know more about Ways of Giving to HKMA Charitable Foundation. Please send further information or contact me at the following contact information.
以下哪项是捐款的方式？
所以请相信我，你们有很多德国朋友。而且我相信在中国的德国公民也会捐款，或用其它方式援助灾区。
So please believe me: you have many friends in Germany and I am sure expats in China will donate too or help in other ways.
本网站以两种方式为捐款提供便利。
捐款是最为有帮助的方式，因为紧跟自然灾害后的混乱使得物资捐赠的管理变得困难。
Monetary donations are most helpful, because the chaos that follows natural disasters makes material donations difficult to manage.
事实上，基金会的一些高级执行官仍然认为盖茨先生可以用质问的方式要求富人捐款。
Indeed, some senior executives at his foundation say they wish Mr Gates would bring more of that inquisitorial manner to his conversations with them.
上个月，在金沙萨举行了一次预计捐款的会议，会上谈到了采取各种方式来为刚果人提供“和平股息”。但尽管此次会议在首都最豪华的宾馆举行，但后来也因为断电而陷入一片漆黑之中。
Last month a meeting of would-be donors to discuss ways of giving the Congolese a "peace dividend" was plunged into darkness by a power cut, despite being held in Kinshasa's plushest hotel.
然而，社会媒体捐款只占了非营利行业筹款活动收入中的一小部分，而传统筹款方式（比如游说资金雄厚的大慈善家和基金会），依然是非营利行业筹款活动收入的主要来源。
At the same time, the amount of giving represents only a small slice of a nonprofit’s fundraising efforts. Traditional solicitations of large donors and foundations remain their bread and butter.
捐款是帮助那些需要帮助的人的一种方式，通过它来表示你的友善。
Donation is a way to help the people in need and show your kindness.
我们用网银来捐款吧，或者其它更好更快的方式。
We contribute money with the net silver, perhaps the other be sooner better of way.
大多数人，都选择了捐款，这一最直接，最好的方式。
Most people have chosen to donate money, and this is the most direct and best method.
通过一些可信的组织，我们有很多方式可以帮助他们。我很高兴地得知很多歌迷会正在筹募捐款去帮助他们度过难关。
There are many ways we can help through trustworthy organizations and I am glad to know there are many some fans club who are in the process of contributing to this crisis.
然后，他建议我设立一个网上钱包，用这种方式接受竞选捐款。
Then he recommended setting up a wallet and accepting campaign donations that way.
一位发言人表示，会考虑将向慈善机构捐款作为一种补偿方式。
A spokesman says it would consider making donations to charity as a form of restitution.
目前我知道的方式是捐款…和赈灾义演…还有什么也是我能做的…
ALL I know is people donates money …and go on shows…but what else can I do …
与日本管理团队沟通过后，我们认为目前最好的赈灾方式是透过捐款，迅速地在当地为受灾地区提供各种有效且及时的帮助。
As we have communicated with our Japan management team, we have determined that the best way to provide immediate relief is to contribute funds that can be quickly allocated to worthy relief efforts.
在经费的来源上，许多捐款人以财产出租生息的方式保证了经费的正常收入；
To ensure the normal income source of the institutes , many donors rent out their property to bear interest.
不难发现，现在人们时常以某种方式向有需要的同胞捐款捐物，无论年龄，性别与职业如何。
Nowadays, it's not difficult to find that many people, regardless of age, gender and occupation, are in one way or another, donating their share of money or goods to the fellowmen in need.
募捐款额运送方式：七月下旬，“希望之桥”将派代表自费前往灾区慰问受灾儿童，运送募捐物品。
In late July, "Crossroads of Hope" will send delegates to the earthquake areas of Sichuan and personally deliver the funds and materials.
机构或公司参与者可以捐款或提供经费、材料、物资和场地等的方式，或认购该行动形成的项目成果，并将行动成果捐献给灾区。
Institutes and company members can contribute by providing money, materials and Spaces, or buy the project result of the movement and donate the achievement to the disaster-affected areas.
机构或公司参与者可以捐款或提供经费、材料、物资和场地等的方式，或认购该行动形成的项目成果，并将行动成果捐献给灾区。
Institutes and company members can contribute by providing money, materials and Spaces, or buy the project result of the movement and donate the achievement to the disaster-affected areas.
应用推荐