我讨厌当坏消息的捎信人。
她捎信来说她要晚些来。
有一天,村长给伟大的猎人琼斯捎信,请他来杀死狮子。
One day, the village leader sent a message to a great hunter, Jones, asking him to come and kill the lion.
他捎信来警告我。
就在那个时候我的父亲捎信给我。
有一天,玉兰娘家捎信来,让她回娘家看看。
One day, YuLan her message, let her return home to have a look.
他捎信来警告我。
他就请求鸟儿们给自己的妻子捎信,但是却被拒绝了。
He asked the birds to take a message for his wife, but they all refused.
好吧,我将跟你们实话实说,但你们别杀了我这个捎信者。
OK, if I'm going to be honest with you then you need to promise not to shoot the messenger.
在希腊神话中它和艾瑞丝,从神那里捎信到奥林匹斯山的女神。
In Greek mythology it was associated with Iris, the goddess who brought messages from the gods on Mount Olympus.
亨利·弗里克曾叫人捎信儿给同为钢铁大亨的安德鲁·卡内基,扔给后者一句诀别话:“告诉他,我们地狱见!”
Henry Frick's last message to his fellow steel magnate, Andrew Carnegie, was "Tell him I'll see him in hell, where we both are going."
捎信的人摸黑抄小路赶在当天晚上把消息告诉了他,一瞬间,弥子瑕心如火燎,他恨不得立刻插上翅膀飞到母亲身边。
The man took a message in the evening copy path, told the news to his son, "heart burn like fire defect, he immediately wings to fly to the mother."
捎信的人摸黑抄小路赶在当天晚上把消息告诉了他,一瞬间,弥子瑕心如火燎,他恨不得立刻插上翅膀飞到母亲身边。
The man took a message in the evening copy path, told the news to his son, "heart burn like fire defect, he immediately wings to fly to the mother."
应用推荐