萧振的父亲是一名官员,他很诚实,因此被提升并派去四川——一个较远的省份任职。
Xiao Zhen's father was a government official. He was very honest, so he got promoted and sent to Sichuan, another province far away.
萧振不想离开家乡,因为他知道自己活不了很久。
Xiao Zhen did not want to leave home, because he knew he couldn't live very long.
当萧振等着吃饭时,碰巧走进了厨房。
While Xiao Zhen was waiting for the dinner to begin, he happened to go into the kitchen.
萧振的父亲是一名官员,他很诚实,因此被提升并派去四川川——一个较远的省份任职。
Xiao Zhen's father was a government official. He was very honest, so he got promoted and sent to Sichuan, another province far away.
慈济志工今年四月开始关怀萧振义,协助就医之后,志工还为他们准备居住的地方。
Tzu Chi volunteers have stepped in since this April to assist Xiao with his medical treatment and have now even prepared a new house for them.
父亲并不知道萧振做的梦,坚持要带他去。
His father didn't know about Chen's dream, and insisted on taking him with him.
几天后,萧振又梦到了那个穿金甲的神。
A few nights later, the god in golden armor again appeared to Xiao Zhenin a dream.
当萧振等着吃饭时,他碰巧走进了厨房。
While Chen was waiting for the dinner to begin, he happened to go into the kitchen.
当萧振等着吃饭时,他碰巧走进了厨房。
While Chen was waiting for the dinner to begin, he happened to go into the kitchen.
应用推荐