挪用公款罪是一项严重的经济犯罪。
Embezzlement of public funds and is a serious economic crime.
挪用公款罪的犯罪本质在于公款私用。
The nature of the guilt lies in misappropriating public funds for personal use.
挪用公款罪是司法实践中多发的犯罪。
The crime of misappropriation of public funds is a frequently-occurring crime in the practice of judicature.
挪用公款罪的主体认定。
挪用公款罪的主体。
当法兰克以挪用公款罪被捕的一天，他也遭到了厄运。
The crisis for him came on the day when Frank was arrested on the embezzlement charge.
挪用公款罪在理论上和司法实践中均存在着不少争议。
There is a lot of controversy about the crime of embezzlement in the perspectives of both theoretical circle and judicial practice.
“归个人使用”是挪用公款罪客观方面的一个必备要件。
"For private use" is a necessary objective condition of the crime of misappropriating public funds.
一般主体与有特殊身份的人相互勾结可以构成挪用公款罪的共犯。
The common offender can be a culprit guilty of misappropriating public funds who collude with the state functionary.
第一部分，关于挪用公款罪在中国古代法和国外法的规定及认定。
The first part, concerning appropriate public funds the offense at the ancient Chinese method with the provision of the abroad method and recognize to settle.
明确挪与用是复合行为，构成挪用公款罪必须两种行为同时具备。
Move clearly with with compound behavior, is it appropriate public funds for personal use crime must two kinds of behaviors possess meanwhile to commit.
现行刑法关于挪用公款罪的客体的内容以及公款的含义都是有疑问的。
Current penal code concerning the contents of the object of guilty of misappropriation of public funds and the meaning of the public funds is all doubtful.
挪用公款罪的共犯必须同时具备犯罪主体、客观方面、主观方面三个条件。
Embezzlement accomplice should have three conditions including crime subject, objective and subjective aspects.
文章就挪用公款罪的犯罪主体、犯罪客观表现中的有关问题进行较为深入的探讨。
This article will do some further researches concerning some problems on Crime Subject and the Objective manifestations of the misappropriating of public funds.
挪用公款罪是指国家工作人员利用职务上的便利，挪用公款归个人使用的一种犯罪。
Misappropriating public funds is the crime that civil servants use to satisfy their own interests with the convenience of office power.
因此，有必要加强对挪用公款罪的研究，以利于在司法实践中正确认定和处罚此种犯罪。
So, it is necessary to strengthen the guilty research to appropriating public funds for personal use, in order to benefit and assert and punish this kind of crime correctly in the judicial practice.
本文着重探讨挪用公款罪中的九个疑难问题，以便更好地为司法实践提供良好的参考依据。
The article mainly discussed 9 difficult problems in the crime of appropriating public funds for personal use in order to provide good reference basis for judicial practice.
如何从根本上解决挪用公款罪的诸多问题，一直都是立法者、司法者和学者共同讨论的焦点之一。
How to fundamentally solve the many problems in the crime of embezzlement becomes a hot topic and have been concerned by the legislators, the judiciary and academics.
职务行为的廉洁性是贪污贿赂罪的同类客体，本身内容并不清楚，不宜作为挪用公款罪的直接客体。
As the kindred object of crimes of embezzlement and bribery, integrity and honest of duties is not the direct object of crimes of misappropriates public funds for its contents is not clear.
挪用公款罪是司法实践中发案率极高的一种经济型职务犯罪，有很多理论和实践问题一直处于纷争状态。
The crime of embezzlement is a economical crime by taking advantage of duty, as to which there are still many theoretical and practical problems in dispute.
挪用公款罪客观方面包含的内容较为复杂，近几年来，学者们关于挪用公款罪客观方面存在的争议也颇多。
The contents of the objective aspect of the crime of misappropriating public funds are complex, in the recent two years, the disputes which existed in the scholars are also quite a lot.
对“集体”挪用行为，应根据职务犯罪的特点进行分析，符合共同犯罪条件的，以挪用公款罪的共犯论处。
Those who misappropriate public funds to commit illegal activities shall get different punishment in accordance with diff...
挪用公款罪的侵犯的客体具有双重性，其主要客体是国家工作人员职务的廉洁性，次要客体则是公款的所有权。
The object of the crime of embezzling public funds is the dual, the major one is the honesty of national staff post, the less important object is the ownership of public funds.
本文主要从案例分析出发，并围绕挪用公款罪的犯罪构成、犯罪目的及归个人使用如何理解等问题来展开讨论。
Basing on the analyses of the case, the article carries on its discussing on the constitution and purpose of the crime, as well as how to understand the concept of public funds for private use.
本文以挪用公款罪为研究主题，用历史分析、比较分析、法学分析等方法，对挪用公款概念及构成要件进行了分析。
The article takes misappropriation of public funds as the research subject, with it's concept and constituents analyzed historically, comparatively and also on the basis of law.
挪用公款罪是一种多发性犯罪，理论界普遍认为本罪的设定存在重大的立法缺陷，客观行为是其中最为突出的表现。
Misappropriating public fund is a frequently-occurred crime; the theory circle generally believes that there exists a big legislative defect in its definition, mainly about the objective behaviors.
“挪而未用”的行为是否构成挪用公款罪，以及对“超过三个月未还”如何理解，在理论和司法实践中均有颇多争议。
Through a study on legislation and enforcing the guilty of misappropriation of public funds from the Criminal Law and Supreme Court of judicature Act.
但是在司法实践中还存在诸多问题没有解决，如挪用公款罪的犯罪对象有哪些表现形式，实践中如何认定其犯罪对象等。
But in judicial practice there are many problems that we have not solved. For example, what is the performing form of this crime and how to ascertain its target etc.
但是在司法实践中还存在诸多问题没有解决，如挪用公款罪的犯罪对象有哪些表现形式，实践中如何认定其犯罪对象等。
But in judicial practice there are many problems that we have not solved. For example, what is the performing form of this crime and how to ascertain its target etc.
应用推荐