单击右方向键，选择M 33的驱动程序，然后按重新选择。
Click the Right directional button and select M33 Driver and press select again.
如果没有编码标准，重新划分代码会更加困难，按应当的频度交换对更困难，快速前进也更困难。
Without coding standards, it is harder to refactor code, harder to switch pairs as often as you should, and harder to go fast.
我们现在的症结是，我们失去了曾经拥有的，却未能按欧洲标准重新建设，其结果是我们的家庭生活变得没有欢乐。
The mischief with us is that we have lost what we had, but have not the means of building up afresh on the European standard, with the result that our home-life has become joyless.
随后当志愿者观看另一部录像时，电脑软件会分析当下的脑部扫结果，然后按要求重新复制出志愿者正在观看的图像。
The computer software was then given the brain scans of the volunteers as they watched a different video and was asked to recreate what they were seeing.
按F5重新装载该文件。
在他的面包车里，我在心里按“承认不良情绪”的方法对重新安葬这件事做了处理：我把自己那些于事无补的内疚想象成一群黑狗。
In the van, I do a Bad Feelings Acknowledgment re the reburial. I visualize my Useless Guilt as a pack of black dogs.
如果我按上面介绍的方法重新运行此项目，我们将发现现在可以浏览ecore和GeneratorEMF模型(见图8)。
If we run this project again as outlined above, we will see that we can now navigate through Ecore and Generator EMF models (see Figure 8).
如果你不想关闭那个标签页，按ctrl +Shift +t就可以重新打开它了。
If you didn't mean to close that TAB, just press Ctrl + Shift + t to reopen it.
之前存在于blip中的文本表情符号将不会被转换为表情图片，除非你编辑并(通过点击完成Done按钮或按下Shift + Enter)重新保存表情符号。
Existing blips with textual emoticons will not become images after Emoticony is added (unless you edit and re-save them by clicking the Done button).
划定对这些商店的授权范围，根据需要，按下面授权部分中的指导原则重新调整组织结构。
Scope out the authorization to these stores, rearranging the organization structure as necessary as per the guidelines in the authorization section below.
我们可以按成本价格重新印刷，这将花费X，或根据她找到的一种修正服务，可以重新粘贴上正确的价格，这将花费X。
We could reprint at a cost of X, or she had found a service that would affix stickers over the price to correct at a cost of X.
他们干的不错，用更好的市场策略提高了销售，包括重新启用口号“按你的方式拥有”。
They did a decent job, improving sales with better marketing, including reviving the "Have it Your Way" slogan.
但是，按她这种吃东西的样子，我肯定她会重新增加二十磅，然后明年再去减肥治疗所。
But the way she eats, I'm sure she'll gain it back and go back to the fat farm next year.
那样，用户可以按下向上箭头以得到以前的输入，而不用再重新敲击输入。
That way, the user can press Up Arrow and grab the old inputs instead of having to retype them.
按顺序排好新菌株的基因，研究人员在实验室中重新构建了它，并把它与猪相接触。
Having sequenced the new strain's genes, the researchers recreated it in a laboratory and exposed it to pigs.
按此方式设置了计算单元后，必须重新启动部署管理器和所有节点代理才能重新读取配置。
Once a cell has been setup in this way, the deployment manager and all node agents must be restarted to re-read the configuration.
由于它们可以轻易地按新配置重新组合，因此特别方便。
They are particularly handy because they can be recombined in new configurations easily.
当您准备好继续演讲时，再次按下“B”键，幻灯片图像就会重新出现。
When you are ready to move on, just press the “B”key again and the image reappears.
当存储节点重新启动时在控制台上按f1键进入BIOS。
Press F1 from the console when the storage node reboots to enter the BIOS.
首先，得重新考虑通常按比例增加的经济规模。
The first concerns rethinking economies of scale, which usually involves scaling up.
按FIRE 可将立方体重新设置为初始位置。
当这样设置索引选项时，仅当用户按f 9或单击蓝色的重新加载箭头时，才刷新视图。
When the indexing options are set this way, the view is refreshed only when a user presses F9 or clicks the blue reload arrow.
是时候按下复原按钮，重新访问那些我们可以也应该一起合作的地区。
It's time to press the reset button and to revisit the many areas where we can and should work together.
也可以按上文的介绍重新启动这些服务。
更改页面、重新加载并反复按按钮，您将发现文本字段每一次都会相应地进行更新。
If you make the changes to the page, reload, and press the button repeatedly, you'll see that the text field is updated each time.
在这个月下旬，芭比女孩将按这个模式重新包装。
这些技术按原样导入，几乎很少进行转换和重新编码。
The technologies are imported as-is with little translation and recoding.
如果购物者不能够按预约付款，商场可以把预约商品重新卖出去。
And if shoppers couldn't pay the layaway, the store could resell the goods.
再加两句话，按你想要的方式重新构造梦的情节。
Add two sentences that remake that dream's plot you the way you want.
再加两句话，按你想要的方式重新构造梦的情节。
Add two sentences that remake that dream's plot you the way you want.
应用推荐