有许多外包项目未能按计划交付的例子,包括英国的公共部门的多个重大IT项目。
There are many examples of projects, including several major it projects in Britain’s public sector, that have been outsourced and failed to deliver as intended.
这令迭代交付按计划完成,但需要对非停船场景后备的小心管理。
This allowed the iteration deliveries to be shipped on schedule, but required careful management of the non stop-ship scenario backlog.
A330- 200的交付,按计划应该始于2008年7月,但目前Flyington担心交付的延误将持续到2011年才能结束。
Deliveries of the A330-200 were expected to begin in July 2008, but now, he said, Flyington fears the slippage will spill over into 2011.
如果一切按计划进行,该公司表示将在今年圣诞节交付,免费送货到欧盟,美国,加拿大和日本。
If all goes to plan, the company says will be delivered by Christmas this year, with free delivery to the European Union, the USA, Canada and Japan.
空中客车公司称已在其位于德国施塔德的工厂开始A 350XWB飞机的生产,最先投入制造的是上翼外壳,并重申将按计划于2013年首先交付卡塔尔航空公司。
Airbus said it began A350 XWB production in Germany with the launch of upper wing shell fabrication at its Stade plant, and reiterated that first delivery to Qatar Airways is on track for 2013.
空中客车公司称已在其位于德国施塔德的工厂开始A 350XWB飞机的生产,最先投入制造的是上翼外壳,并重申将按计划于2013年首先交付卡塔尔航空公司。
Airbus said it began A350 XWB production in Germany with the launch of upper wing shell fabrication at its Stade plant, and reiterated that first delivery to Qatar Airways is on track for 2013.
应用推荐