对入侵容忍系统按照不同标准进行分类,对现有的容忍入侵技术进行分类介绍。
Classify existing intrusion tolerant systems with different standards and make an overview of existing intrusion tolerant technologies.
其方法按照不同标准可分为横向比较方法及纵向比较方法,宏观比较方法及微观比较方法,实体比较方法和形式比较方法等等。
According to different standards, there are different pairs of methods, such as horizontal and vertical comparison, macroscopical and microscopic comparison, and entitative and formal comparison, etc.
按照这个标准,波所察觉到的周围的事物和其他娇惯的家养狗没什不同,他说。
By that standard, Bo's perception of his surroundings won't be all that different from any other well-pampered family dog, he said.
它们还被授权可以尝试不同的收费模式——换句话说,开始按照流量收费而不是按一个统一的标准收费。
They have also been granted the freedom to experiment with different pricing models-in other words, start charging by the Megabyte instead of offering a flat rate.
按照多个标准和规定去做是很困难的,因为每组需求有不同的目的并用不同的术语进行描述。
Complying with multiple standards and mandates is challenging because each set of requirements has a different purpose and USES different terminology to specify it.
用于不同方面的标准是按照AHP框架由不同级别层次构成的。
Criteria pertaining to different dimensions are structured in hierarchy of levels in accordance with the AHP framework.
事实上,我应该说“一定程度上的标准化”,因为不同的建模工具(甚至同一工具的不同版本)可以按照不同的方式解释xmi。
Actually, I should say "sort of standardized" because different modeling tools (and even different versions of the same tool) can interpret XMI differently.
办公室空间按照标准的直线排布的开间来设计,以适应规模不同的公司的需求。
The office Spaces are arranged within a system of standard rectilinear bays to offer many different possibilities for small, expanding or large companies.
论文按照国家标准设计不同车速下平顺性随机输入及脉冲输入下虚拟行驶试验,并在设计过程中编制了试验所需的路面谱生成程序。
According to the national criterion: Method of random input running test and Method of pluse input running test, the virtual road tests on the vehicle ride comfort are designed.
对不同等级的实验动物,应当按照相应的微生物控制标准进行管理。
Experimental animals of different classes shall be administered in accordance with the corresponding standards for controlling micro-organisms.
在此基础上提出广义城市物流用地定义,并按照不同分类标准对城市物流用地进行新的分类。
On the basis of the study, establishes a broad sense definition of city logistics land. At last classifies the land by different standards.
小学社会课按照不同的标准可以划分为不同的课型。
The social course in the elementary school can be divided into different course type according to various standards.
滑移施工技术是一个较大的范畴,按照不同的分类标准,可分为多种方法。
For this structure form, sliding construction technique is a valid construction method, and it can be divided into vary methods according to different classification standard.
按照不同的标准,教育成本可以分成不同的类别。
According to different standards, the educational cost can be divided into different classifications.
按照对象不同的标准,特许人对内责任又分为特许人对潜在受许人的责任及对受许人的责任。
Due to different objects, the internal franchisor's liability includes the liability to the potential franchisee and the liability to the franchisee.
按照不同的标准可以把经济系统划分为不同的类型。
Economic systems are divisible into different types according to different standards.
结论如下:各科学标准在科学探究能力要求方面基本上是按照形式不同而本质相近的组织方式将科学、技术和探究的内容组织起来的。
The conclusions are: each curriculum standard, different in form but similar in essence, confines capability of science inquiry to science, technology and contents of scientific inquiry.
指出,按照不同的分类标准,转向轮摆振研究的内容也不同。
It is pointed out that con tents of researching on shimmy are different according to different classification criteria.
研究者按照社会阶层划分的标准,走进挑选出的12户不同阶层的家庭,用民族志、焦点访谈和话语分析的方法研究他们收看《新闻报道》的具体形态。
We visited 12 families with different demographic features, studying, through ethnographic methods, focus group interview and discourse analysis, their behavior of watching News Reports.
侦查策略按照不同的标准可以分为不同的类型。
Detection strategies according to different criteria can be divided into different types.
公司拥有长期制作古典琴的精湛技艺,严格按照国际专业标准,为客户量身定做不同款式的名家提琴。
The company possessed a skilled violin making classical violin technical, strictly based on the international specialized standard, and design the tailor made for different customer.
同时,为使不同应用系统和数据中心交换数据时按照CIM的标准一致地理解其语义,文中研究开发了一个从CIM中按需定制生成消息定义的程序。
Moreover, it discusses the design of program which can generate message definition from CIM model to make different applications aware of the semantic of exchanged data with CIM standard.
首先,在CIE标准的全云天环境下针对单个采光井按照不同的尺寸和参数进行反射模拟以及漫射模拟;
First, the efficiency of light wells alone was computed using the CIE standard overcast sky as a function of light-well dimensions and coefficients of reflection of the sides.
本文首先通过对委托理财兴起的原因进行归纳,其次按照不同的标准,对委托理财性进行了分类介绍。
In this paper, commissioned by management to summarize the reasons for the rise, followed by different standards in accordance with the trust management of classified introduced.
企业家报酬的决定有着不同的标准,按照劳动经济学的观点,企业家市场薪酬决定了企业家报酬。
The practices, in which market payment conupt is firmly rooted, have made this market-oriented trend of paying enterpreneurs inevitable.
该数据对象是按照另一种不同于该DICOM标准的标准格式化的。
The data object is formative according to the standard different from the DICOM standard.
赛克切削刀具用PCD刀片TM标准规格为圆形,并可按照用户要求加工成矩行、正方形、三角行、扇形和半圆形等不同规格。
The standard shape of SUPREME PCD Cutting Tool BlanksTM is round. Other shapes, such as rectangle, triangle, square, semi-circle and so on, can also be customized per customers' requirements.
赛克切削刀具用PCD刀片TM标准规格为圆形,并可按照用户要求加工成矩行、正方形、三角行、扇形和半圆形等不同规格。
The standard shape of SUPREME PCD Cutting Tool BlanksTM is round. Other shapes, such as rectangle, triangle, square, semi-circle and so on, can also be customized per customers' requirements.
应用推荐