虚拟分配的内存并不是次序排列的(或者很少按次序排列)。
Virtual memory allocations are not necessarily (or very seldom) lined up nicely in memory.
为了使它有作用，为了使它押韵而容易被记忆，它的确没有让月份按次序排列。
And in order for the device to work, in order to make it rhyme and thus more easily memorized, it actually presents the months out of sequence.
它确实迫使我将重要任务按次序排列，并且意识到什么才是重要的：排除掉那些不在我最亲近朋友圈子的小孩，行为举止慢慢地模仿着被溺爱的老顽童的模样。
It's really forced me to put my priorities in order and realize what's truly important: excluding kids who aren't in my closest circle of friends and generally acting like a spoiled, entitled brat.
它确实迫使我将重要任务按次序排列，并且意识到什么才是重要的：排除掉那些不在我最亲近朋友圈子的小孩，行为举止慢慢地模仿着被溺爱的老顽童的模样。
It's really forced me to put my priorities in order and realize what's truly important: excluding kids who aren't in my closest circle of friends and generally acting like a spoiled, entitled brat.
应用推荐