按时，准时按时间表的；
不上班的时候，你愿意继续按时间表去工作还是宁愿顺其自然？为啥子？
When you aren't at work, do you prefer to stick to a schedule, or do you prefer to be spontaneous? Why?
老板一直都在看着我，考察我。不像在大学那样，几个月之后才叫论文，按时间表考试。
Bosses watching and testing me all the time, not liking in college, handed in paper months later and tested on schedule.
甚至在节、假日和星期天，讲究效率的人们也按时间表休息，一只眼睛看着表，另一只眼睛看着预约单。
Even on holidays and Sundays, the efficient man relaxes on timetable with one eye on the clock and the other on an appointment sheet.
我发现一些人，虽然他们做事的态度非常好，但是因为没有列出时间表，导致常常不能容易的把任务按时完成。
I know several people who have done everything listed here in the most perfect manner, but haven't achieved their goals simply because they didn't make a timetable!
目前，我们的瑞士馆正在按照既定的时间表稳步推进，绝对会像“瑞士表”一样精准到秒，按时开馆迎客。
Today, our Swiss Pavilion is steadily progressing as scheduled and the pace of the progress will definitely be accurate to within a second, just like a watch made in Switzerland.
运营这个八座飞机的是洛根航空公司，该公司调整时间表以确保孩子们能按时到校。
Loganair, who operate the eight-seater service, has changed its schedule to ensure the children get to school on time.
训练时间表能提醒你按时完成训练，就像你的工作日程提醒你参加约会一样。
Sticking to a fitness plan requires commitment, and it is easier to remind yourself of that commitment when you schedule it in your planner like you would an appointment.
确保所有的下属员工按时上班并遵守工作时间表。
Ensures punctual attendance and adherence to duty schedules by all subordinate staff.
确保所有的下属员工按时上班并遵守工作时间表。
Ensures punctual attendance and adherence to duty schedules by all subordinate staff.
应用推荐