聚合物砂浆施工后，外观指触干燥后应进行喷雾养护或覆盖草帘、麻袋等保持潮湿。
The polymer mortar construction, surface touch drying should be carried out after spray curing or covered grass, keep wet sack.
这里有个无可争议的加分点，轨迹板支持多点触控手势，可以实现常用的双指滚动。
A definite bonus here is that the trackpad area responds to multi-touch gestures in the form of the always popular two-finger scroll.
对岸是指六种感觉的对象，即可见的对象、声音、气味、味道、可触的东西以及心的所缘(即色、声、香、味、触、法这六尘)。
The words far bank refer to the six sense objects - visible object, sound or voice, smell or scents, taste, tangible things, and mind objects.
有时用来指热敏点阵打印机的触针的一个术语。
A term sometimes applied to a stylus in a thermal matrix printer.
介绍了一副典型的普通触指冲落模的设计分析和模具结构。
The design analysis and die structure of typical common punching die of button contact are introduced.
运用静力触探试验和标准贯入试验进行地震液化判别皆用到粘粒含量这一指标，因此准确地测定粘粒含量具有重要意义。
Accurately evaluating the clay particle content is of great significance to discriminating the seismic liquefaction by static sounding test or standard penetrating test.
同步关合是指断路器动、静触头在系统电压波形的指定相角处关合，以减小合闸操作的过电流和过电压的一种智能操作技术。
Synchronous closing is an intelligent control technique. It can make the moving and stationery contact-header of circuit breaker to close on the specified phase angle of the power system voltage wave.
这里所说的触“恋爱”是指男女双方超过三个月以上的交往，而非极短时间内开始并结束的闪电恋情，当然也不是指单相思。
Here "love" refers to interaction more than three months rather than a very short period of the lightning romance. Also it doesn't mean a single party love.
更广义的经典的定义是服务是指无形的触碰不到也储存不了的东西。
The broader, classical definition is that a service is an intangible something that cannot be touched or stored.
由于高压开关用触指的表面粗糙度要求比较低，用普通冲压模具加工是很难达到精度要求的。
Owing to low requirement of the roughness of button contact used by high voltage switch, it's hard to get to the precision requirement with common processing of punching die.
结果显示，在触指的两端和对称制耳处金属充填相对困难，在弯曲变形区域零件的应力最大。
The results show that the metal filling is relatively difficult in both ends of the contact finger and the symmetry ears, the stress reaches to the largest in bending deformation.
触用于感觉身体得某一部位，如通过触摸额、四肢的指掌，观测体温、燥湿；
Touching is used to feel a certain part of the body, like the forehead or limbs with the fingers of palms, thereby detecting the body temperature, dampness or dryness;
触用于感觉身体得某一部位，如通过触摸额、四肢的指掌，观测体温、燥湿；
Touching is used to feel a certain part of the body, like the forehead or limbs with the fingers of palms, thereby detecting the body temperature, dampness or dryness;
应用推荐