飞行员确实以错误的高度下降，并以为他们遵循了空中管制员的指示。
The pilots did descend to the wrong altitude then, thinking they were following the air controllers' instructions.
高度的变化可以指示在士气或者动机上的问题；对于项目经理来说它是一个警告的信号。
High turnover may indicate problems in morale or motivation; it is a warning sign for project managers.
通过为包括在页面中的组件标记片段指示恰当的生存期和缓存作用域，站点高度动态的部分将自动在页面中呈现。
Highly dynamic parts of the site will automatically be rendered in pages indicating lifetime and cache scope appropriate for the component markup fragments that are contained on those pages.
在行驶中听他发出指示也许会造成高度干扰甚至是灾难。
To hear him barking out orders at the steering wheel might be highly distracting, a hazard even.
一个破碎式的，混合型的电影文化，由这个名单中高度指示性的影片所代表，例如《杀死比尔》，《红磨坊》，《陌路天堂》，这正逐步成为规范而非例外。
A fragmented, pick 'n 'mix cinematic culture, represented on this list by highly referential films such as Kill Bill, Moulin Rouge! And Far from Heaven, is increasingly the norm, not the exception.
今天，肿瘤的大小和形态被评价，但是他们对侵袭潜能的指示是贫乏的：一个小肿瘤也能具有高度侵袭性。
Today, a tumor's size and shape are evaluated, but they can be poor indicators of invasive potential: a very small tumor can be highly invasive.
在本文中，我构建了一个示例指示板，只是为了展示如何使用XQuery，因此没有创建一些快捷或高度可用的东西。
I built the example dashboard to demonstrate how to use XQuery first rather than to create something speedy or highly reusable. Here are some optimisation Suggestions.
九秒钟之后，警告转变成连续不断的警报，指示航迹已经低于下滑道高度。
Nine seconds later, the warning changed to a current alert, indicating the track had passed below the glide slope altitude.
指示凹焊缝、凸焊缝或平焊。增加高度以配合其他焊接符号。
Indicates concave, convex or flush welds. Increase height to fit above other weld symbol.
现代汉语指示代词功能的特殊性、高度的封闭性等特性使其在词类体系中具有独特的地位。
The features of the particular function and high encapsulation of demonstrative pronouns in modern Chinese bestow these pronouns a unique position in the words family.
这一条纯属常识，它是受到高度重视的安全措施或指示器。
This one is pure common sense. It's a security measure as well as an indicator of high regard.
这是一个上升，注意这正俯仰梯度指示，增加高度会降低空速。
This is a climb, note the positive pitch ladder indication on the HUD, the increasing altitude, and decreasing airspeed.
小姐，在飞机达到巡航高度、安全带指示灯关闭以前，请不要离开座位。
Miss, please remain seated until the plane has reached a cruising altitude and the seatbelt light has been turned off.
修正航路指示：直接飞向kc，高度4500米。
Amend routing instructions : proceed to KC direct at 4500m .
雷达高度表用以指示飞机相对于地面或海平面的高度。
Radar altimeters are used in aircraft to indicate height above the ground of sea.
备注：标尺高度以罐壁高度为准，订货时请提供罐壁高度、介质名称及液位计指示器的材质。
Remarks:Ruler length is as height of tank Please specify the height of tank, service and material of level indicator, Wall you want.
具有高度指示、过载保护，上、下行程控制，现场或远程双向控制等功能。
They also have these functions, height indication, overload protection, upper and lower' stroke control, field or distance two-control, etc.
液晶，3位字符高度9.4毫米指示功能，最低最高值：值 ：801显示模块 ，可安装在所有系列…
Liquid crystal, 3 digit Character height 9.4 mm Indication capabilities Lowest Highest value: value: The series 801 display modules can be fitted on all …
提出了弹上无线电高度表因外因导致高度指示异常时，使导弹具有一定的自适应能力，避免导弹飞行试验失败的改进方案。
The improving measures are proposed to make the missile possess a certain adaptive ability avoiding the failure of missile flight test when the missile borne radio altimeter is out of order.
气压高度表用以指示海平面或另外某个被选定高度以上的高度。
A barometric altimeter indicates height above sea level or some other selected elevation.
LLDR是便携式模块化。指定目标定位与精度目标定位和激光指示器模块（LDM）提供远程火力所需求的弹药目标高度。
The LLDR is a man-portable modular target locator that designates high-priority targets with precision munitions using the Target Locator Module (TLM) and the Laser Designator Module (LDM).
功率变压器和扼流圈装置- - -第5部分：液体高度，压力流动指示计，压力释放装置和脱水器。
Power transformer and reactor fittings — Part 5: Liquid level, pressure and flow indicators, pressure relief devices and dehydrating breathers.
图形指示器包括条形，条形的高度根据数据传递速率变化。
The graphic indicator includes a bar whose height varies in accordance with data transfer rates.
本发明的实施例提供了一种在地形检测报警系统中指示飞机相对于障碍物的高度的方法和设备。
This invention provides a method and its equipment for instructing aircraft the height relative to the obstructions in a terrain detection alarm system.
另一种是容器内装满了水，让水经小孔漏出，从指示水平面高度的刻度线读出时间。
In another form, water escaped through a hole in a vessel marked with graduated lines.
另一种是容器内装满了水，让水经小孔漏出，从指示水平面高度的刻度线读出时间。
In another form, water escaped through a hole in a vessel marked with graduated lines.
应用推荐