更多的基础研究通过注射治疗因子，目的在于治疗退变的椎间盘，然而，这些发现为动物研究的设计提供了指导方向。
As more basic science research is aimed at treating disc degeneration via injection of therapeutic factors, these findings provide guidance in design of animal studies.
两汉的天人感应学说是张衡从事科学研究的指导思想，它直接影响着张衡的科研深度和研究方向。
The theory of the interaction between Heaven and Man in Han Dynasty is the guiding ideology for Zhang Heng s scientific research.
在总结前人研究成果的基础上，指出了今后的研究方向，这对于中国的煤化工事业具有重要的指导意义。
According as the former research achievements of coal liquefaction residues, proposed its later research direction, and this have important indicating significance for home coal chemistry.
功能主义在西方教育史研究中占有独尊的地位，它规范着教育史研究的框架并指导着它的方向。
Functionalism dominates the studies of educational history in the western countries and it determines the framework of educational history studies.
跨文化语用学的研究对于翻译原则的把握、翻译特殊现象如不可译性等能做出合理的解释以及方向性的指导。
Cross-cultural pragmatics provides some reasonable explanation and directions for the understanding of translating principles and some special linguistic phenomena such as untranslability.
本文的研究成果为本地滞后一致性控制方法在连续交互媒体中的应用提供了指导，同时也为进一步完善本地滞后一致性控制方法提供了方向。
The research of this thesis will give a guide to the usage of local lag in continuous interactive media. Besides, it could also provide the directions for future research on local lag algorithm.
也有可能，她会见到一位她的课题研究方向的的专家，会对她的学习作出指导。
She also may meet with an expert in an area in which she is working for "hand-on" help with her work.
在研究方法上，首先是咨询专家，确立了研究方向和研究内容，并在专家的指导下设计了调查问卷；
The study, first, the experts, established a research and studies, and the expert guidance of the design of questionnaires;
随着积极心理学的蓬勃发展，作为积极心理学重要研究方向的积极体验和积极个人特质等研究结果，可以指导智力落后研究的新方向。
Using the breakthroughs in positive psychology, these findings such as positive trait or positive experience, can proposes a new research agenda to mental retardation.
对本科实习护生进行压力干预或减压技能指导方面的研究，也将是今后的研究方向。
And it put forward that the direction of study in the future is to carry out pressure intervention or to give decompression skills guidance for college nursing students.
最后，分析例证该指导思想的合理性，还就研究的不足提出今后的努力方向。
Last but not the least, to analyze and exemplify the rationality of the guidelines, and also to put forward some Suggestions for future improvement.
进一步描述了在研究阶段中物料平衡的研究对研究方向和设计都有指导作用。
Furthermore, the research of material balance was described, which would be a guidance in further research and design.
因此，蒸汽湿度、透平油中含水率和氢气湿度准确测量与确定是一个重要的研究方向，对机组的安全经济运行提供帮助与指导。
So the accurate measurement of steam wetness and water ratio and wetness in hydrogen is a important research direction which can provide guiding for safe and economic operation of unit.
第一章：主要介绍《荀子》的研究概况以及本论文的研究方向、意义和所采用的指导理论。
Chapter One: Introduce the general studying situation of Xun Zi, and the studying direction, meanings and the guiding theory of the paper.
其次，介绍相关的薪酬管理模式和传统的激励理论，为本文的研究提供了指导方向和理论基础。
Then, introduces the relative models of compensation management and traditional incentive theory in order to provide the guidance and theoretical foundation.
其次，介绍相关的薪酬管理模式和传统的激励理论，为本文的研究提供了指导方向和理论基础。
Then, introduces the relative models of compensation management and traditional incentive theory in order to provide the guidance and theoretical foundation.
应用推荐