在建筑工地,助理工地经理向工地主管汇报,安排、指导和协调必要的任务,以完成当天的活动。
At a construction site, assistant site managers report to head site managers and plan, direct and coordinate the necessary tasks to complete that day's activities.
《组织法》规定我们要充任卫生方面的指导和协调机关。
We are constitutionally mandated to act as the directing and coordinating authority on health.
负责组织接待来访重要外宾;指导和协调全省涉外礼宾工作。
To be responsible for the reception of foreign visitors; to guide and coordinate provincial works regarding foreign protocol.
负责组织接待来访重要外宾;指导和协调全区涉外礼宾工作。
To be responsible for the reception of foreign visitors; to guide and coordinate regional works regarding foreign protocol.
负责组织接待来访重要外宾;指导和协调全州涉外礼宾工作。
To be responsible for the reception of foreign visitors; to guide and coordinate prefectural works regarding foreign protocol.
负责组织接待来访重要外宾;指导和协调全市涉外礼宾工作。
To be responsible for the reception of foreign visitors; to guide and coordinate municipal works regarding foreign protocol.
负责组织接待来访重要外宾;指导和协调全区涉外礼宾工作。
To be responsible for the reception of foreign visitors; to guide and coordinate district's works regarding foreign protocol.
推动中国媒体对外说明中国、指导和协调对外新闻报道。
To push forward the domestic media in presenting China to the world, and guide and coordinate external press and reports.
指导和协调全国电视剧题材规划工作,跟踪管理电视剧生产制作状况。
To guide and coordinate the programs for national teleplay subjects, track and manage the teleplay production and making.
指导和协调感染控制项目,为特定工作人员提供必要的感染控制措施指导。
Direct and coordinate infection control programs, advising and consulting with specified personnel about necessary precautions.
摄影指导规划、指导和协调拍摄,保证电影或音像制品的拍摄质量和风格。
Plans, directs and coordinates filming to control the quality and style of photography in films or videos.
组织拟订安全生产科技规划,组织、指导和协调相关部门和单位开展安全生产重大科学技术研究和技术示范工作。
To organize and formulate S&T programs of work safety, organize, guide and coordinate related departments and institutions in conducting major S&T research and technical demonstration on work safety.
国家红十字会还应该鼓励在社区中成立紧急备灾委员会,由委员会制订计划、指导和协调灾害反应、进行备灾等活动。
National Societies can also encourage setting up community emergency committees in charge of planning, guiding and coordinating response and preparedness activities.
原则是某个领域、范围和类型诸多法律规则精神实质的概括和抽象,它提示人们行为的基本方向和基本模式,指导和协调各种具体的法律调整机制。
The rule is that the much statue regulations are abstracted, it prompts people's action fundamental orientation and the basic pattern, and harmonizes with the different law mechanism.
指导、监督和协调宾客服务中心的活动。
Directs, supervises and coordinates the activities in Guest Service Center.
初级卫生机构管理者负责企划、组织、指导、控制和协调初级卫生机构,提供大范围的院外医疗服务。
Plans, organises, directs, controls and coordinates a primary health organisation that provides a broad range of out-of-hospital health services.
制造商负责企划、组织、指导、控制和协调小型制造企业的运作。
MANUFACTURERS plan, organise, direct, control and coordinate the operations of small manufacturing establishments.
制造商负责企划、组织、指导、控制和协调小型制造企业的运作。
Plans, organises, directs, controls and coordinates the operations of a small manufacturing establishment.
施工项目经理负责企划、组织、指导、控制和协调土木工程、建筑工程的施工,以及管理在建筑和施工过程中涉及到的物力和人力资源。
Plan, organise, direct, control and coordinate the construction of civil engineering projects, buildings and dwellings, and the physical and human resources involved in building and construction.
生产经理(林业)负责企划、组织、指导、控制和协调林业操作中的物力和人力资源的生产活动。
Plans, organises, directs, controls and coordinates the production activities of a forestry operation including physical and human resources.
进口商或出口商负责企划、组织、指导、控制和协调部门的进口、出口经营活动。
Plans, organises, directs, controls and coordinates the operations of an importing or exporting establishment.
项目建造师负责企划、组织、指导、控制和协调住房和其他建筑物的建造、改建和翻新,以及管理在建设过程中涉及的物力和人力资源。
Plans, organises, directs, controls and coordinates the construction, alteration and renovation of dwellings and other buildings, and the physical and human resources involved in the building process.
校长负责企划、组织、指导、控制和协调小学、中学、高中阶段的教育、行政方面事宜(包括物质人力资源方面)。需要注册或许可证。
Plans, organises, directs, controls and coordinates the educational and administrative aspects of primary, middle or intermediate and secondary schools including physical and human resources.
供应及分销经理负责企划、组织、指导、控制和协调产品的供给、存储和分销。
Plans, organises, directs, controls and coordinates the supply, storage and distribution of goods produced by an organisation.
负责管理和协调二级供应商尤其是海外供应商的备料和出货指导。
Manage second level supplier especially over-sea supplier, suggest vendor shipment schedule and raw materials preparation.
幼儿中心经理企划、组织、指导、控制和协调幼儿保育中心的活动,以及物质和人力资源服务。
Plans, organises, directs, controls and coordinates the activities of a childcare centre or service including physical and human resources.
要加强部门之间的沟通和协调,指导和帮助地方解决《规划》实施中遇到的困难和问题。
Strengthen communication and coordination between departments and sectors, guide and support local authority to solve difficulties and problems during the process of "Planning" implementation.
供应及分销经理负责企划、组织、指导、控制和协调产品的供给、存储和分销。
SUPPLY AND DISTRIBUTION MANAGERS plan, organise, direct, control and coordinate the supply, storage and distribution of goods produced by organisations.
供应及分销经理负责企划、组织、指导、控制和协调产品的供给、存储和分销。
SUPPLY AND DISTRIBUTION MANAGERS plan, organise, direct, control and coordinate the supply, storage and distribution of goods produced by organisations.
应用推荐