声明性编程是指定系统需求的一种方式。
Declarative programming is a way of specifying the requirements of a system.
这里你指定系统应该搜索多少期间。
Here you can specify how many periods the system should search for costing data in.
指定系统可以填满的索引页百分比。
Specifies what percentage of the index page the system can fill.
功能性需求指定系统或产品必须具有的行为或功能。
Functional requirements specify the behavior or functions that a system or product must have.
该参数按字节指定系统中可以分配的共享内存段的最大大小。
This parameter specifies the maximum size in bytes of a Shared memory segment which can be allocated on the system.
Module_path指定系统上的PAM服务模块路径。
The Module_path specifies the PAM service module path on the system.
SHMMAX 按字节指定系统上可以分配的最大共享内存段。
The SHMMAX specifies the maximum size in bytes of a shared memory segment which can be allocated on the system.
指定系统调用的偏移值，以一个整数的指针进行传递。
This specifies the system call's offset value, which is passed as an integer pointer.
解决方法是将多余的驱动程序删除并指定系统当前的驱动程序即可。
The solution will be to delete the extra driver and specify the system to the current driver.
可以使用多种表示法指定系统；详情参见xinetd . conf手册页。
You can use several notations to specify systems; see the xinetd.conf man page for details.
一些变量指定系统上的文件路径，而其他变量对Hadoop的内部进行深入的调整。
Some specify file paths on your system, but others adjust levers and knobs deep inside Hadoop's guts.
参与者焦点很重要，你可以指定系统为参与者做什么，而不必担心用例按序排列的问题。
The actor focus is important; you can specify what the system does for the actor without worrying about ordering the use cases sequentially.
MAXAGENTS是一个数据库管理器配置参数，用于指定系统中的最大代理数量。
MAXAGENTS is a database manager configuration parameter that specifies the maximum number of agents in the system.
这是两条需求，一条是功能性需求，指定系统要做什么，另一条是用户界面需求，指定时间格式。
This is two requirements; one is a functional requirement specifying what the system should do, and the other is a user interface requirement specifying the time format.
第一个参数指定系统映像，而第二个参数指定转储期间系统运行的内核的UNIX文件。
The first specifies the dump image, and the second specifies the UNIX file of the kernel that was running on the system at the time of the dump.
操作方法是在这个云组资源的系统管理程序属性中指定系统管理程序的URI(见清单4)。
Do this by specifying the hypervisor's URI in the hypervisors attribute of the cloud group resource (Listing 4).
第一个数字是1或者0，指定系统是否应该用dump（系统备份的一个选项）进行复制。
The first number is either 1 or 0 and indicates whether the system should be copied with a dump (an option for system backups).
您可以构建和部署应用程序，并描述业务规则，以指定系统如何响应发生（或不发生）事件的情况以及采取什么操作进行响应。
You can build and deploy applications, and describe business rules that specify how your systems react to events occurring (or not occurring) and what actions to take in response.
对神经系统错综复杂的组织结构发现得越多，基因能够成功地指定该系统的发展似乎就越值得注意。
The more that is discovered about the intricate organization of the nervous system, the more it seems remarkable that genes can successfully specify the development of that system.
云计算允许用户为他们的应用程序指定所需系统的每个资源量。
Cloud computing allows users to specify the amount of each system resource needed for their application.
非功能性需求指定用于确定系统如何运行或工作的质量标准。
Nonfunctional requirements specify quality criteria you use to determine how the system should behave or function.
标准事件：让事件系统指定很多针对频繁执行的行为和需求而发生的标准事件。
Standard events: Make the event system specify a number of standard events that occur for frequent behavior and requirements.
该跟踪选项要求在指定的系统错误号出现时立即停止跟踪。
This trace option requests that tracing be stopped once the specified number of system errors has occurred.
不要限制系统以指定语言类型和环境。
Don't limit the system to specify language types and environments.
详细要求指定了系统要求的最低层次抽象。
The detailed requirements specify the lowest level abstraction of the system requirements.
如果不指定序号，那么系统会检索最近运行的命令。
If you do not specify a sequence number, the system retrieves the most recently run command.
如果未指定语言，系统会在编校过程中自动识别它。
If the language is not specified, the system identifies it automatically during the redaction process.
最后一行中的凭据为任何没有专门指定的系统提供了缺省值。
The credentials on the last line provide a default for any system not specifically named.
最后一行中的凭据为任何没有专门指定的系统提供了缺省值。
The credentials on the last line provide a default for any system not specifically named.
应用推荐