为每个组件确定关键性能指标，并指定应用程序的整体性能目标；应该适合于系统操作的性能分析和模拟。
Identifies key performance metrics for each component and specifies the overall performance goals of the application; should be suitable for performance analysis and simulation of system operation.
此外，如果存在系统资源竞争，由于其服务分类中指定的事务目标，GOLD消息将优先于SILVER和BRONZE消息。
In addition, if there is competition for system resources, GOLD messages will take priority over SILVER and BRONZE due to the transaction goal specified in its service class.
在一个特定的打印系统开发的早期，原型测试显示出没有充足的处理器、内存和数据带宽来满足指定的页面打印目标。
Early in a particular printing system's development, prototype testing revealed that there was insufficient processor, memory, and data bandwidth available to meet specified page printing targets.
将所有.jcl文件移动到MVS系统中指定的目标jcl数据集。
All.jcl files are moved to the specified target JCL data set on the MVS system.
QueryOptionsFile (QAQQINI)——可以通过将OPTIMIZATION _ GOAL选项指定为以下几个值之一，来控制整个系统或一个特定连接(任务)的优化目标。
Query Options File (QAQQINI) — the OPTIMIZATION_GOAL option can be specified with one of the following values to control the optimization goal for the entire system or a specific connection (job).
你必须为目标系统中的成员指定 member_id 。
You must specify the member_id for the member on the target system.
注意：SellAfterBuy.xsd从BusinessEvents导出，此模式中指定的目标命名空间可能与您的BusinessEvents系统名称不匹配。
Note: The SellAfterBuy.xsd was exported from Business Events and the host portion of the target namespace specified in this schema file may not match your Business Events system name.
当然，如果客户机订阅了通知系统，则它必须指定其SOAP消息传递主机作为其消息的目标E PR，但通知系统并不知道这种情况。
Of course, when the client subscribed to the notification system it must have specified its SOAP messaging host as the target EPR of its messages, but the notification system is unaware of its use.
目标系统必须与主机迁移分区具有相同数量的内存和处理器（在活动分区配置文件已经指定）。
The destination system must have at least an equal amount of processors and memory available (as dictated by the active partition profile) as the host mobile partition.
当原系统保持联线时，所有系统与联线服务组之间、系统与指定的可用接管目标之间的通讯心跳必须同时失效。
All heartbeat communication between the system with the online service group and the system designated as the potential takeover target must fail simultaneously while the original system stays online.
服务组必须在其系统列表中指定一个系统(或多个系统)作为一个可用的故障恢复目标。
The service group must have a system (or systems) designated in its SystemList attribute as a potential failover target.
将整个文件系统恢复到一个有效的指定时间点的快照(目标快照)。
Restores an entire file system to a valid point-in-time snapshot (target snapshot).
该系统还可以通过对指定特征频率的强化处理，来加强对特定目标的识别、跟踪能力。
The system can also strengthen the identification and tracking ability on certain objectives through enhanced processing of the defined characterized frequency.
当用户单击广告时，系统会将他们重定向到指定的目标URL。
When users click the AD, they are redirected to a target URL that you have specified.
目标类型是由目标文件系统中的标记成员——比特变量FA_STREAM指定的。
The destination type is specified by FA_STREAM bit in the flag member in the file system object.
在图像处理的基础上，系统自动测量出指定目标的形状参数，实现了系统的测量要求。
Based on the image processing, object shape features were automatically measured and achieve to object of system. The results show that these methods are very effective.
在图像处理的基础上，系统自动测量出指定目标的形状参数，实现了系统的测量要求。
Based on the image processing, object shape features were automatically measured and achieve to object of system. The results show that these methods are very effective.
应用推荐