在我的家庭网络中我有很多台电脑，每台都是有其指定用途的。
I have several computers in my home network where each one has a general designated purpose.
另外一项法规不允许不指定用途的资金比上年度增长超过6%，除非资金将直接用于运输或者资本项目。
Another statute does not allow general-fund spending increases of more than 6% over the previous year's budget, unless they go towards transport or capital projects.
它也包含以下用途的指令：创建和删除集合、指定查询结果如何被格式化，以及提供用户凭证。
It also includes instructions to create and drop collections, to specify how the query results are formatted, and to supply user credentials.
还可以为IncludeToken属性定义其他值来指定不同的令牌用途，但是对于UsernameToken，这通常是惟一有效的值。
You could use other defined values for the IncludeToken attribute to specify other USES of the token, but for a UsernameToken this is generally the only value that makes sense.
这些客户机系统的用户只运行一种指定的应用程序，并针对特定用途定制应用程序。
Users of these client systems run only one designated application, and applications are customized for specific use.
捐助国必须把钱搁到桌上来，给予世界粮食计划署最大的灵活性-尽量减少指定用途-以针对最急迫的需求。
Donors must put their money on the table, and give WFP maximum flexibility – with a minimum of earmarking – to target the most urgent needs.
它所不包含的，不过是某个单一的特别项目，而不是某项指定的用途，而这同时令两党项目成员反感的部分已被从中剥离。
What it does not contain, however, is a single pet project, not a single earmark, and it has been stripped of the projects members of both parties found most objectionable.
除了应用于轮椅，这些设备还有其它更广泛的用途，从用同样方式进行自我定为的手机，到可以从室内自主运送大量货物，到户外指定地点的的叉车。
Besides the wheelchair, the devices range in scale from a location-aware cellphone all the way up to an industrial forklift that can transport large loads from place to place outdoors, autonomously.
个人综合消费贷款是银行向借款人发放的用于指定消费用途的人民币贷款。
Personal comprehensive consumer loan is referred to the RMB loan provided to the borrower by the bank, used for designated concrete consumption.
具体来说，我将使用cn属性类型，这是个多用途属性类型，可以用来指定任意实体的公共名称。
In particular, I'll use cn, a multipurpose attribute type used to specify common names of any entity.
每个服务的用途很好理解(根据相关业务对象来指定动作)。
The purpose of each service is well understood (the actions are specified in terms of the related business objects).
内容模型的用途是指定内容应用程序共有的元素。
The purpose of having a content model is to specify the elements that content applications have in common.
火灾逃生路线必须无障碍地通向安全的集合地点。集合地点必须被指定并标明是此用途，并且任何时候不得占用。
Fire escape routes must lead to safe assembly points without any obstructions. Assembly points must be designated and marked as such and must be kept clear at all times.
该计划的目的是让地区使用他们一部分的地区指定用途基金于人道的目的。
The purpose of the program is to allow districts to use a portion of their DDF for humanitarian purposes.
废料编码是制造厂根据该产品的指定用途提出的建议。
The waste codes are manufacturer's recommendations based on the designated use of the product.
在用户当地的其它用途和特殊的废料弃置处理需要指定不同的废料编码。
Other use and special waste disposal treatment on customer's location may require different waste code assignments.
每一部分有指定用途-许多地方有一个以上的目的。
Each part has a specified purpose - many parts have more than one purpose.
个人消费贷款系列产品是建设银行向个人客户发放的用于指定消费用途的各类个人贷款的总称。
Personal consumption loans series products are a nomenclature of all personal loans which are granted by CCB to individuals for designated consumption use.
其实搜索引擎还有更多的用途，通过不同的关键字，指定不同的查找日期，会得到不同的效果。
In fact, there are more search engine USES different keywords, specify a different look for the date will be different results.
个人购汇业务是指我国境内居民个人因指定范围用途而向银行申请购买外汇的业务。
Personal purchase of foreign exchange refers to the purchase of foreign exchange from the bank by individual Chinese residents to meet expenses as approved by regulations.
指土地使用权受让人经批准改变土地使用权出让合同指定的土地用途时，按规定补缴的价款。
This refers to the price paid by the transferee of the right to use land when he is authorized to change the usage of the land specified in the contract for the transfer of right to use land.
在试办阶段，地区使用可运用的地区指定用途基金来支援这综合奖助金，让地区充分支配它们的地区指定用途基金ddf。
In the pilot phase, districts will use available district Designated Fund allocations to support the block grants, giving districts more control over their DDF.
该计划的目的是让地区使用他们一部分的地区指定用途基金于人道的目的。
A: Districts may collaborate on projects. However, TRF requires each district to report separately on the use of grant funds.
然而，使用者只能在发动期间发动SC指定的咒语，这限制了SC的全局用途。
However, the user may only cast the spell that was specified by the spell Card until the trance ends, limiting its overall usefulness.
有关物料安全资料表可向当地销售部或上网获取。除指定的用途外，本产品不应用于其他用途。
The material safety data sheet can be obtained from the local sales department or the Internet.
有关物料安全资料表可向当地销售部或上网获取。除指定的用途外，本产品不应用于其他用途。
The material safety data sheet can be obtained from the local sales department or the Internet.
应用推荐