最初指针不会指向任何东西。
我根本无法指向任何建筑物。
是的，我们分配了指针y，但是,没有指向任何数据。
Yeah. We allocated the pointer y but we never set it to point to a pointee.
指向任何链接(按tab键以跳到该页的下一链接)。
Pointing to any link (press the TAB key to jump to the next link on the page).
也许有一天，我们会发明一种会指向任何方向的磁铁。
Someday, we may discover how to make magnets that can point in any direction.
后），可以指向任何文件、脚本调用、程序调用等等。
Redirect instruction always causes rewriting engine to stop the processing sequence.
好的，呃，我看到那两个指针，但是他们好像，没有指向任何东西。
Okay. Well, I see the two Pointers, but they don't seem to be pointing to anything.
指向任何一个链接并按下鼠标中键(即滚轮)，然后该页面会在新标签打开。
Just point to a link anywhere on a webpage and press the middle mouse (scroll) button. It opens the page in a new TAB.
研究人员称他们并没有足够的证据去把自闭症的风险指向任何一个妊娠中的因素。
The researchers said there was "insufficient evidence" to point to any one prenatal factor as being particularly significant.
此外，您查看其文档的每个模块也广泛分布着它导入的函数、方法以及指向任何模块的链接。
Moreover, every module whose documentation you view becomes generously littered with links to any modules, functions and methods it imports.
顺便提一句，请记住名称空间只是一个标识，它看起来类似于url，但它不指向任何东西。
Incidentally, remember that a namespace is just an identifier; it looks just like a URL, but it does not point to anything.
现在我有了一个脚本，可以指向任何web页面，并将任何hcalendar格式的条目提取为XML。
Now I have a script that I can point at any Web page and extract any hCalendar-formatted items as XML.
新的URI可以包含查询字符串(在“？”后)，可以指向任何文件、脚本调用、程序调用等等。
New URI can include query string section (following question mark) and may direct to any files, script calls, program invocations etc.
不同的安装可以驻留在不同的位置上，并且Stow可用于创建和更新一组应用程序符号链接， 使之指向任何期望的位置。
The different installations can reside at different locations, and Stow can be used to create and update a single set of the application's symlinks to point to any of those locations as desired.
这是些在工作中出现任何错误时都倾向将指责指向外部的人。
These are some people who tend to externalize blame when anything goes wrong at work.
雷克萨斯的屏幕更进了一步：你可以指向地图屏幕上的任何一个点，并获得去到那里的指引。
The Lexus screen goes a step further: you can point to any spot on the map screen and get directions to it.
任何对动物痛苦的关注都被视为一种错误——一种情感上的错位，而这种情感应该恰当地指向其他人。
Any regard for the suffering of animals is seen as a mistake—a sentimental displacement of feeling that should properly be directed to other humans.
你指向我书架上的任何一本书，我都能说出我买这本书的年份、那时我在哪里工作，或许还能说出我当时住在哪里。
If you pointed to any book on my shelves, I could name the year I got it, where I was working, and probably where I was living at the time.
两个扩展的站点不包含任何目录数据，但是它们设置它们的存储路径来指向目录资产存储。
The two extended sites do not contain any catalog data, but instead they set their store path to point at the catalog asset store.
例如，在任何目录中，打开。(点)就打开这个目录本身，这就是箭头从点出发指向该目录的意思。
For instance, in any directory, opening. (dot) opens the directory itself; that's what's meant by the arrow starting at. Pointing to the directory.
在运行配置就绪之后，您可以使用指向和单击处理导入和运行随该产品提供的任何示例。
With a running configuration in place, you can import and run any of the samples provided with the product using point and click processing.
由于节点的箭头只指向一个方向，所以无需对数据进行任何修改就可以将其用作子列表。
Because the arrows for the nodes point in only one direction, no modification to the data has to be made to use a sublist.
出现这种情况的原因如下：元数据更新删除了对原先数据块的任何引用，却指向磁盘上没有填充过数据的数据块。
Here's why this could happen: the metadata update would erase any reference to the original data block(s), but would point to data block(s) on disk that were never filled with data.
描述符指向组件的实现，在这种情况下是一个类文件，还包含组件需要的任何配置信息。
The descriptor points to the implementation of the component, in this case a class file, and also includes any configuration information that the component needs.
从地球上看，曾在2005年观测到的太阳上最大的活跃区，现已旋转到了其表面的中心位置。这意味着，它所引起的任何喷发都将直接指向地球。
The largest active region seen on the sun since 2005 has rotated to the center of the sun's face, as seen from earth-which means any eruptions it produces will be aimed right at us.
当任何用户再次打开该文档时，头部激活了指向被存储的文件附件的链接。
When any user opens the document again, the header activates a link to the stored file attachment.
卫星还将其信号传输指向地球，几乎不允许任何信号溜入太空。
Satellites also aimed their transmissions at the Earth, with almost none being allowed to escape into space.
卫星还将其信号传输指向地球，几乎不允许任何信号溜入太空。
Satellites also aimed their transmissions at the Earth, with almost none being allowed to escape into space.
应用推荐