医生认为他可能再也不能重返拳坛了。
他是拳坛的铁榔头之一。
然而变性后她仍然热爱泰拳，并于2006年重返拳坛。
However, she still loves boxing and made a comeback as a boxer in 2006.
前拳击手丹下段平看出他拥有不凡的天赋，试图将之引入拳坛。
Dan boxer before the lower level to see he has extraordinary talent, trying to integrate it into boxing.
凭借充分发挥其本能的“交叉反击拳”，丈也在拳坛打出了人气。
With full play to their instincts, "cross-counter punches, " Joe has also played the popular boxing.
马科斯是最伟大的拳击手，如果他想退出拳坛，他就可以退下来。
Marcus was the greatest and if he wanted to retire, he could.
在泰森独霸拳坛的早期，大部分对手实际上在开场铃声响起之前就被击败了。
In the early years of Tyson's reign, most opponents were, in effect, beaten before the opening bell, so intimidating was his aura.
力石即将攀上拳坛巅峰，他希望在争夺世界冠军头衔的决战之前能与丈比一场。
Power Stone is about to climb the peak on boxing, he wants the world title fight before the battle with more than a husband.
当路易斯于1949年退出拳坛时，他已经保有头衔接近12年了，这是拳击史上最长的记录。
When Louis finally retired from boxing in 1949, he had held the title for nearly 12 years, the longest run in boxing history.
乔治·福尔曼在做了10年牧师之后重返拳坛，并在45岁时再次加冕世界重量级拳王的桂冠。
George Foreman spent ten years as a pastor before getting back in the ring to regain the world heavyweight boxing crown at the age of 45.
感谢所有支持我和为我祈祷的人们，尤其是那些从我步入拳坛以来始终如一支持我的媒体朋友们。
Thank everybody for the support and prayers especially to all the present media that they are always supporting us for how many years I've been in boxing.
在德莱昂跨入职业拳坛以后，重拳上的天赋将是他宝贵的财产，至少可以获得直接将对手击倒的机会。
That talent for slugging will be an asset when De Leon starts boxing professionally, where at least part of the object is knocking out an opponent.
然而，我们不能将他排除在拳坛之外，他有重振旗鼓的能力和作风，或许还能成为人们心仪的拳手。
However, don't count him out. He has the ability and work ethic to bounce back and perhaps become the fighter he was expected to be.
这位曾成功打造阿里、泰森、霍利菲尔德等拳王的“老江湖”表示，愿将邹市明打造成“拳坛姚明”。
King, who has successfully promoted stars such as Muhammad Ali, Mike Tyson and Evander Holyfield, said he wants to make Zou "Yao Ming in the ring."
阿里是20世纪拳坛降生的最伟大的英雄之一，他的呈现超越了拳击、体育，成为一个时期的偶像。
Ali was born in the 20th century's greatest boxing heroes, his presence beyond the boxing, sports, and became an icon of an era.
每周末收看内蒙古卫视，就能体验一系列精彩的搏击类体育赛事：“拳坛巅峰”、“非常擂台”、“武术王国”和“经典对决”。
Tune-in to NMTV every weekend and experience our exciting array of fight content including Top Rank Boxing, Professional Mixed Martial Arts, World Martial Arts and Classic Fights.
每周末收看内蒙古卫视，就能体验一系列精彩的搏击类体育赛事：“拳坛巅峰”、“非常擂台”、“武术王国”和“经典对决”。
Tune-in to NMTV every weekend and experience our exciting array of fight content including Top Rank Boxing, Professional Mixed Martial Arts, World Martial Arts and Classic Fights.
应用推荐