是的。我的名字叫马克拜森。我才来几个星期。
Yes. My name's Mark Benson. I just started a couple of weeks ago.
拜斯·哈尔格利姆森便是后者之一。
没人怀疑沙利特回家会推高卞亚民·内塔尼亚胡的公众支持率，但是《耶路撒冷邮报》的专栏作家乔纳森·斯拜尔警告说首相在赌博以获得公众好感。
Few doubt that securing Shalit's return has boosted prime minister Binyamin Netanyahu's popularity but Jerusalem Post columnist Jonathan Spyer warns he has taken a gamble for public affection.
我祝贺参议员奥巴马和参议员爱德华兹，我感谢参议员多德、拜登参议员、州长理查森和众议员库悉尼科。
I congratulate Senator Obama and Senator Edwards, I thank Senator Dodd, Senator Bardun and Governor Richardson and Congressman Kucinich.
理查德森和拜登说他们会废除它的。
这些军事行动，再加上杰森索洛转向原力黑暗面，使卢克和玛拉极为担心他们拜杰森为师的儿子本。
These actions, coupled with Jacen Solo's turn toward the dark side of the Force, gave Luke and Mara cause for great concern for their son Ben, who was Jacen's apprentice.
拜尔勒沃库森队和德国国家队。
Bernd-Schneider : Bayer Leverkusen and the German national team.
哈佛商学院的克莱顿·克里斯坦森并未完全被拜德先生的言论说服(注：他俩人过去同班)。
Clayton Christensen of Harvard Business School is not fully persuaded by the arguments put forth by Mr Bhide (who happens to be a former classmate).
当然，布莱恩特在2月份曾经嘲笑湖人没在交易期限到来之前用拜纳姆去交换新泽西网队得后卫杰森·基德，也曾在那个未公开的录像上宣称拜纳姆应该被清理出去。
Bryant, of course, derided the Lakers for not trading Bynum for New Jersey guard Jason Kidd before the trade deadline last February, declaring in the infamous video that Bynum should be shipped out.
格拉茨大学的生化学家弗兰克·马德欧和托拜·厄斯森伯格共同领导一个团队，该团队的宗旨是来测试一种叫做亚精胺物质的影响。
Biochemists Frank Madeo and Tobias Eisenberg at the University of Graz led a team to test the effects of a substance known as spermidine.
格拉茨大学的生化学家弗兰克·马德欧和托拜·厄斯森伯格共同领导一个团队，该团队的宗旨是来测试一种叫做亚精胺物质的影响。
Biochemists Frank Madeo and Tobias Eisenberg at the University of Graz led a team to test the effects of a substance known as spermidine.
应用推荐