小张和小王因为感情好而结拜为异姓兄弟。
Xiao Zhang and Xiao Wang became sworn brothers because of their affection.
苗族、布依族的原始信仰,以多神崇拜为特征。
The primitive beliefs of the Miao and Buyi had characteristics of polytheism.
方向:以阿联酋迪拜为中心,辐射整个中东地区。
Development Directions: Centering at Dubai and UAE while covering the whole Middle East.
后来,两人结拜为兄弟,更是时时刻刻,形影不离。
Later, they decided to be sworn brothers and became more intimate than before .
太阳是人类最重要的图腾标志,被许多当地文化崇拜为神。
Sun was one of the most important symbols for man and was worshiped in many indigene cultures as God.
假若我们一直以敬拜为我们生命的重心,神必乐意祝福其它各种帮助坚固我们信心的途径。
As long as worship remains central to our lives, God is pleased to bless many other means for strengthening our faith.
刘备说:只要钱谈好了,什么都可以解决,建议三人结拜为兄弟,这样大家都是皇亲贵族啦!
Liu Bei said: so long as the money reached an agreement, anything may solve, suggested that three people swear brotherhood for brothers, like this everybody is the emperor's family aristocrat!
十五年前,她们便在艾琳家的后院拜为干姐妹,她是三个姐妹中最年长的,也是提出这个想法的人。
They had become sworn sisters in Ailin's backyard fifty year ago, her being the oldest of the three and the one to come up with the idea.
而以祖先崇拜、俗神崇拜、鬼魂崇拜为主体的人文崇拜更显出了区内民众敬祖、崇神、畏鬼的民俗风尚。
And with ancestor worship, common divinity worship, ghost worship as the main human worship is even more evident in the district public worshiping ancestor esteeming gods, fear of ghost folk fashion.
摩托罗拉用开展孩子地生意手艺并且为他们将来做筹办如企业家地目的上礼拜为孩子颁布发表出格地锻炼节目。
Motorola set out a special training programme for children last week with the aim of developing children's business skills and preparing them for a future as entrepreneurs.
摩托罗拉用开展孩子地生意手艺并且为他们将来做筹办如企业家地目的上礼拜为孩子颁布发表出格地锻炼节目。
Motorola set out a special training programme for children last week with the aim of developing children's business skills and preparing them for a future as entrepreneurs.
应用推荐