你当店员的职责就是要招呼顾客。
柜台后面有个高高瘦瘦的男人在笑吟吟地招呼顾客。
Behind the counter a tall, thin man was cheerfully greeting customers.
侍者们用敬语招呼顾客;
我毕业于餐旅管理学校,所以我懂得如何迅速且正确地招呼顾客。
I graduated from hospitality school, and I know how to treat our customers quickly and properly.
抚养一个孩子的机会成本,对一个年收入超过20万美元的女性比对一个在沃尔玛招呼顾客的女性来说高很多。
The opportunity costs of child-rearing are far higher for a woman who earns $200, 000 a year than for one who greets customers at Wal-Mart.
“猫咪时光”的一些猫一听到顾客招呼就会走过来,而其他的猫则在沿墙排列的架子上或坐或卧,还有一些猫四肢伸开着躺在桌子上。
Some of the cats at Neko no Jikan come to customers when called, while others sit or lie on the shelves lining the cafe's walls. Others still are stretched out on tables.
是的,她走过去招呼她的顾客去了,真是难以置信,无论你如何努力帮助那些女人,她们还是坚持蒙着面纱生活。
Yeah, she went on, addressing her customer, it's just so incredible that these women insist on being hidden no matter how much you might try to help them.
我对他推销时的自豪与欣喜所感到的诧异,读者诸君当不难理解,在很多店铺,顾客不得不等待有人来招呼?
My amazement at his pride and joy in salesmanship will be easily understood by all who read this article. In many shops the customer has to wait for someone to wait upon him.
弗里曼的礼貌令人印象深刻,他记得所有员工和许多顾客的名字,一一向他们打招呼。
He is unfailingly polite, greeting all the staff and many of the customers by name.
Moser说,员工询问顾客的一天过得如何的招呼方式也不会消失,但是,这样的闲谈并不足够解读到顾客的需要。
Staff questions about a guest's day won't disappear, Moser says. But, he says, small talk isn't always enough to get a reading of a guest's needs.
大多数品牌商家都只希望模特摆姿势拍照;而其他一些商家则希望他们的圣诞老人可以分发一些小礼物、或者给顾客打招呼。
Most of the brands only want models to pose for pictures; some others ask their Santa Claus to pass out small gifts or greet customers.
售货员跟顾客之间该如何打招呼?
How to greet each other between the customer and the waiter?
这样不仅能给她个惊喜让她振作起来,还意味着在你之后的顾客将会有一个愉快的招呼。
Not only will it surprise and cheer her up, but it will also mean that her next customer, who comes in after you, would receive a pleasant greeting from her.
他们总是面带微笑,并热情友好地和顾客们打招呼、交谈。正如你们所预料的,他们知道大多数顾客的名字,包括我在内。
They always smile, acknowledge, and talk to their customers in a warm and friendly manner, and as you would expect, they know most of their customers by their first names, including me.
当他回到柜台跟前以便招呼街道上来注的顾客时,一个看上去不好惹的年轻人正好站在对面。
When he turned back to the counter that enabled him to serve people in the street, there was a young, tough-looking man standing there.
在佛罗里达州罗德岱堡,几位餐馆的服务人员在后排看到奥巴马向顾客和工作人员打招呼。
The serving staff watched from the back as Senator Obama greeted customers and workers at the Deli Den in Fort Lauderdale, Fla. (Damon Winter, The New York Times - 2008)
店里总是充满各国朋友讲不同语言的声音,店员们也总是用英文向顾客打招呼。
There are always a lot of foreigners speaking different languages and the waitresses welcoming people in English all the time.
他们总是面带微笑,并热情友好地和顾客们打招呼、交谈。正如你们所预料的,他们知道大多数顾客的名字,包括我在内。
They always smile, 14 acknowledge, and talk to their customers in a warm and friendly manner, and as you would expect, they know most of their customers by their first names, including me.
他们总是面带微笑,并热情友好地和顾客们打招呼、交谈。正如你们所预料的,他们知道大多数顾客的名字,包括我在内。
They always smile, 14 acknowledge, and talk to their customers in a warm and friendly manner, and as you would expect, they know most of their customers by their first names, including me.
应用推荐