他拒绝承认“江南号”即是那艘被追踪的可能运载武器的船只。
He refused to confirm that the Kang Nam was the ship being tracked or to say what the ship might be carrying.
它追踪了每一次网络链接的状态，并决定未经请求的进站通讯申请是同意还是拒绝。
It tracks the state of each network connection and determines whether the unsolicited incoming traffic should be allowed or dropped.
警方表示他们有理由继续追踪调查，但拒绝透露细节。
Police have indicated they have reasons for pursuing the investigation, but have declined to give details.
因为“家乐福”和法院的关系不甚融洽，媒体的追踪报道，杨鸿当庭拒绝调解，后法官当庭判决：“家乐福”败诉！
Because "Carefour" and court relations not really harmonious, media tracing reported that Yang Hong is in court refuses to mediate, latter judge is in court the decision: "Carefour" lost a lawsuit!
追踪未到位的病人中，27.3%是由于查无此人或地址不详，19.5%的病人由于外出或拒绝就诊，40.1%的病人其他原因未到。
Among the tracking not in place patients, 27.3% were due to no such person or unknown address, 19.5% were due to going out or refusing treatment, 40.1% due to other reasons.
谷歌现致力于开发一款浏览器插件允许用户拒绝谷歌分析工具的追踪。
Google is working on developing a browser plug-in that will let users opt-out of being tracked by Google Analytics.
数据包抽样标记技术是为了应对分布式拒绝服务攻击而提出的一种IP追踪技术。
Probabilistic Packet Marking for IP Traceback was proposed to defend against distributed denial-of-service attacks.
拒绝服务攻击由于容易实施、难于防范、难以追踪，成为最难解决的网络安全问题之一。
Denial of service attack is among the hardest security problems to address because it is easy to launch, difficult to defend and trace.
本文对拒绝服务攻击及其防范对策做了较深入的研究，尤其在拒绝服务攻击的追踪方面取得了一定的成果。
In this paper, the mechanism, methods and development to denial of service attacks are discussed firstly. Then, the defense techniques and their respective trends are studied.
IP追踪是防御分布式拒绝服务攻击的重要方法。
IP traceback is an important way to defend against distributed denial of service attack.
IP追踪是防御分布式拒绝服务攻击的重要方法。
IP traceback is an important way to defend against distributed denial of service attack.
应用推荐