1945年8月6日，驾驶 B-29轰炸机艾诺拉盖号，并投下重九千磅炸弹‘小男孩'的保罗·沃菲尔德·蒂贝茨在自己家中去世。
Paul Warfield Tibbets, Jr., whose B-29 bomber dubbed the Enola Gay dropped the 9,000-pound 'Little Boy' bomb on August 6, 1945, died at his home.
我当然很想去爱，可就这么个每天吃喝拉撒不停，8磅重的小家伙么？
I wanted to, but what was to love in this 8-pound bundle of pee and puke?
住在得克萨斯州拉波特的妈妈随即开车到当地的饲料商店买了一包25磅的蜀黍、玉米、燕麦混合杂粮，然后开始分批地给我运送。
Mom drove to the local feed store in La Porte, Texas, and picked up a 25-pound bag of scratch grains, a blend of milo, corn and oats.
康克林估计特拉维斯将近有200磅重。
艾里克斯。拉任迪拥抱一头重550磅的狮子并为狮子梳理鬃毛，以此来展示人狮之间的信任。
Alex Larenty demonstrates just how much trust he and the 550lb lion place in each other as he hugs him and spruces up his mane with a brush.
在整个赛程中，Dick拖、拉、抱着Rick 110磅重的身躯，完成了2.4英里游泳、112英里自行车、和26.2英里的马拉松。
All the way, Dick pulls, pushes, carries Rick's 110 pound frame over the course of the 2.4 mile swim, 112 mile bike ride, and 26.2 mile run.
污垢自行车的伊莱克特拉可以达到的速度高达每小时30英里，可容纳高达220磅。
The Electra dirt bikes can reach speeds of up to 30 miles per hour and can hold up to 220 LBS.
在多数的比赛中，拉赫曼主动施压，而托尼背靠围绳也不是不舒服，他在237磅的状态下有些软弱无力，而他自己声称他很棒。
For most of the bout, rahman pressed the action. but toney wasn 't uncomfortable against the ropes, either. he seemed flabby at 237 pounds, but claimed he was fine.
当年他们决战于160磅级别，劳尔说，亚伯拉罕的体力让他感到吃惊。
Marquez, who fought him at 160 pounds, said he was surprised by Abraham's physical strength.
当她刚刚把泽赫拉抱回家的时候，“她只有6个月大，不到9磅，轻轻捏她一下，她的皮肤就会粘在一起。
When she brought Zahara home, "she was 6 months old and not 9 pounds, " Jolie said. "Her skin, you could squeeze it, it stuck together.
国王依计把肉价抬到一百里拉一磅，没有人再去买肉了。
The king had the price of meat raised to one hundred dollars a pound, and everybody stopped buying meat.
洪森首相有一个非常贤慧美丽的妻子叫文拉妮。 文拉妮也是磅湛省人，祖籍中国海南。
Premier Hun Sen has a very beautiful and virtuous wife named Bun Rany, who is also a native of Kampóng Cham province with her ancestral home in Hainan, China.
玛姬·史黛拉在三个月内每天边看她最爱的连续剧边踩三十分钟的室内脚踏车而瘦了三十磅。
Margie Stiller lost 30 pounds riding a stationary bicycle 30 minutes a day for three months while watching her favorite soap opera.
问题是一只考拉一天平均损毁十三磅的叶子来吃其中的两磅。
The problem is on average a koala destroys 13 pounds of the leaves to eat 2 pounds a day.
铸铝的外壳和支架保证了1380-GH整体重量轻，只有13磅重，这个驱动器专门用来装在岛野提亚戈拉ti 80 WA绞轮上面，那可是一款世界最大的海钓绞轮。
The aluminum monoblock housing and bracket keep the 1380-gh light-just 13 pounds-and the drive is built to mount onto one of the world's largest ocean-fishing reels, the Shimano Tiagra TI80WA.
铸铝的外壳和支架保证了1380-GH整体重量轻，只有13磅重，这个驱动器专门用来装在岛野提亚戈拉ti 80 WA绞轮上面，那可是一款世界最大的海钓绞轮。
The aluminum monoblock housing and bracket keep the 1380-gh light-just 13 pounds-and the drive is built to mount onto one of the world's largest ocean-fishing reels, the Shimano Tiagra TI80WA.
应用推荐