佛罗里达大学盖恩斯维尔分校研究社会态度的凯特·拉特利夫说，一个领域似乎会有两个阵营，一个是关心开放科学的阵营，另一个则对其漠不关心。
Kate Ratliff, who studies social attitudes at the University of Florida, Gainesville, says that it can seem as if there are two camps in a field—those who care about open science and those who don't.
美国消费者协会的特拉维斯•普朗凯特评论说：“有什么业务能不提高你已经购买东西的价格就赚钱的呢？ ”。
"What other business can get away with raising the price of something you already purchased?" says Travis Plunkett of the Consumer Federation of America.
1985年，凯特三岁了，她上了一家安曼当地的幼儿园，在阿尔•萨赫拉幼儿园，凯特学会了阿拉伯语和英语的童谣。
After turning three in Amman in 1985, Kate was enrolled in a local nursery, the Al-Sahera Kindergarten, and there she learned nursery rhymes in Arabic as well as English.
当威廉王子提议将他母亲的18克拉的蓝宝石钻戒作为订婚戒指送给凯特时，这就是非常适合的(和深刻的)。
So it was fitting (and poignant) when Wills proposed to Kate with his mom's 18-carat sapphire-and-diamond engagement ring.
本周，凯特·温斯莱特一身蓝色亮相伦敦电影首映仪式。由斯特拉·麦卡特尼为她量身定做的裙子勾勒出其惊人美丽的身体曲线。
Kate Winslet was a vision in blue at a London film premiere this week. Her stunning body-con dress had clearly been made to measure by Stella McCartney.
以橡树山有机农场的凯特·库拉为例，她的家族农场面积17英亩，就在俄勒冈州波特兰城外。
Take Katie Kulla of Oakhill Organics, a 17-acre family farm outside Portland, Ore.
美国消费者协会的特拉维斯•普朗凯特评论说：有什么业务能不提高你已经购买东西的价格就赚钱的呢？
What other business can get away with raising the price of something you already purchased? Says Travis Plunkett of the Consumer Federation of America.
玛丽，汤姆，迈克，凯特和维拉是好朋友。
他第一位重要的客户有《查理的天使》的主演费拉·福赛特和凯特·杰克逊。
His first major clients included Charlie's Angels Farrah Fawcett and Kate Jackson.
现在经营的主要品牌有：葛培理、玛歌系列、小拉菲系列、巴哈杜、豪凯特、菲利普斯等。
Now operated by the major brands are: Billy Graham, Margaux series, small Rafi series, Rui Bao, Bahadur, ho Kate Phillips and so on.
凯特琳可能并不是唯一一个以全新人格出现在第三季的人，救了诺拉之后，巴里可能意外得使他所有的朋友变成截然不同的人。
And Caitlin may not be the only one to reappear in Season 3 with a completely new personality. By saving Nora, Barry may have accidentally turned all of his friends into radically different people.
凯特琳可能并不是唯一一个以全新人格出现在第三季的人，救了诺拉之后，巴里可能意外得使他所有的朋友变成截然不同的人。
And Caitlin may not be the only one to reappear in Season 3 with a completely new personality. By saving Nora, Barry may have accidentally turned all of his friends into radically different people.
应用推荐