另一个例子是古吉拉特邦北部莫德赫拉的苏里亚宫,它旁边是比玛一世国王在1026年为纪念太阳神苏里亚而建造的太阳庙。
Another example is the Surya Kund in Modhera, northern Gujarat, next to the Sun Temple, built by King Bhima I in 1026 to honour the sun god Surya.
主礼拜堂是国王拉玛一世风格建造的。
The main chapel was constructed in the reign of King Rama I in Ayudhya style.
斯特拉波,地理学家,在一世纪的时候写作形容山脊上的城市高墙陡峭至极,难于攀登。
Strabo the geographer, writing in the first century, described the city walls high on the crest of a hill, as being steep to the very top and difficult to ascend.
“你可以欺骗某些人一世,也可以欺骗所有人于一时,但是你无法欺骗所有人于一世”,亚伯拉罕·林肯(abraham Lincoln)应该说过这句话。
"You can fool some of the people all of the time, and all of the people some of the time, but you cannot fool all of the people all of the time." Abraham Lincoln is supposed to have said this.
英国航海家、伊利莎白一世的宠臣,沃尔特·拉雷爵士因叛逆罪在白厅街被斩首。
Sir Walter Raleigh, English navigator, courtier, and once favourite of Elizabeth I, was beheaded at Whitehall for treason.
害怕无法避免的事情是愚蠢的- - -普布利柳斯。希拉斯,公元前一世纪罗马作家。
It's foolish to fear what you cannot avoid — Publilius Syrus, Roman writer in 1st century B. c.
律实宫里有拉玛一世王时代制造的御座和御床,被列为拉玛王朝第一流的艺术品。
Miyazato is a law-era Rama I made chair and Mitoko, Rama dynasty was classified as a first-rate works of art.
解说词翻译样稿: 曾几何时,地火燃烧,岩浆冲突而上,喷搏而出,不可一世地奔涌在高高的兴安 岭上,扑向滚滚流淌着的哈拉哈河。
Remember when the fire underneath was flaming, magma uprushing and spurting out, proudly flushing through high Xing'an Mountains, and diving to the running Halaha River.
解说词翻译样稿: 曾几何时,地火燃烧,岩浆冲突而上,喷搏而出,不可一世地奔涌在高高的兴安 岭上,扑向滚滚流淌着的哈拉哈河。
Remember when the fire underneath was flaming, magma uprushing and spurting out, proudly flushing through high Xing'an Mountains, and diving to the running Halaha River.
应用推荐