• 我国《担保法明确规定共同抵押制度

    There is no definite provision for the system of joint mortgage in the Guarantee Law.

    youdao

  • 典型权利质押指我国《担保法》未予列明权利质押。

    Pledge of atypical rights is a sort of pledge of rights that Guarantee Law hasn't laid down it.

    youdao

  • 第一百七十八条担保法本法规定不一致的,适用本法。

    Article 178 in case of any inconsistencies between the provisions of the Guarantee Law and of this Law, those of this Law shall prevail.

    youdao

  • 关于性质争议正是由于我国担保法规定所引起的。

    The controversy on its nature results from the regulations in Guaranty Law of our country.

    youdao

  • 担保法解释暗含禁止公司股东个人债务提供担保之意。

    The Interpretation of the guarantee Law implies that any company is prohibited to offer a guarantee for shareholders or individuals liabilities.

    youdao

  • 我国担保法规定权利质押股权设质提供了法律基础

    The pledge of rights is stipulated in China's Law of Guaranty and it lays the legal foundation for shareholding pledge.

    youdao

  • 担保法规定动产抵押权登记取得的对抗效力严重不合理

    "Guarantee Law" is seriously unreasonable for the provision that the chattel mortgage rights acquire adverse effectiveness by registration.

    youdao

  • 担保法股权质押效力专门作出规定动产质权有关规定。

    No special regulation on the legal effect shareholding pledge is stipulated in china's law of guaranty, and it adheres to the pledge of movable property.

    youdao

  • 债权方面重点完善合同法担保法》在信用保护层面不足

    In the field of debt law, it should emphatically perfect the insufficiency of "Contract law" and "Guarantee law".

    youdao

  • 熟悉合同法公司法担保法商业银行法破产法以及相关法律法规

    Familiar with contract law, corporate law, guaranty law, commercial banking law, bankruptcy law and relevant laws and regulations;

    youdao

  • 结合我国民法担保法有关规定提出了我国船舶抵押权制度实现途径方法

    Unifies our country civil law and the guarantee method related stipulation, proposed our country ships mortgage system realization way and the method.

    youdao

  • 其二、寿险保险单可否质押质押是否具有《担保法相关物权法的理论依据

    Secondly, whether pledging the LIP can be prohibited or not according to the insurance law and the property law?

    youdao

  • 定金我国担保法规定种担保方式,也是违约当事人违反合同责任形式

    Deposit is one of the modes of guaranty as provided by China guaranty Law, and it is also a mode of liability for breach of contract.

    youdao

  • 担保新的担保关系,我国《担保法》规定反担保法律关系适用有关担保的规定。

    Anti-guarantee is a kind of new guarantee relationship and is regulated by'Guarantee Law'just as guarantee relationship.

    youdao

  • 虽然根据我国担保法以及物权法规定,因抵押物灭失而获得的保险金应当作为位物。

    Although according to our Warranty Law and Property Rights Law, insurance come from the loss of collateral should be subrogation.

    youdao

  • 抵押权实现方式担保法规定,结合实际情况采取折价或拍卖变卖方式。

    According to the regulation of the Mortgage Law and the demand of certain situation, to realize hypothecation should take the way of converting into money, auction, selling off etc.

    youdao

  • 我国现行担保法中的动产抵押公示制度其他国家相比一定成功之处,也存在缺陷需要进一步加以完善。

    Our country 's publication system of personal property mortgage has some successful design compared with that of other country, but there are some drawbacks and still need to been improved further.

    youdao

  • 此前我国担保法规定质权留置权善意取得,同样也未规定抵押权的善意取得,理论界和司法界抵押权善意取得这一问题也有着不同的观点。

    Before the Property Law, in the Warrant Law of our country, only bona fide acquisition of pledge and lien has been prescribed except bona fide acquisition of mortgage.

    youdao

  • 此前我国担保法规定质权留置权善意取得,同样也未规定抵押权的善意取得,理论界和司法界抵押权善意取得这一问题也有着不同的观点。

    Before the Property Law, in the Warrant Law of our country, only bona fide acquisition of pledge and lien has been prescribed except bona fide acquisition of mortgage.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定