中国抽象实验电子乐的先锋人物，以唱佛机闻名世界；
FM3: the leader in Chinese abstract experimental electronic music scene, renowned for their amazing invention 'Buddha Machine'.
他说，爱因斯坦“未能享有实验数据——他的成果主要是抽象的思想。”
Einstein "wasn't blessed with experimental data - it was mostly abstract ideas," he said.
中国人称他们的模式是因地制宜的，基于实验和摸索，而不是对抽象理念的普适化推行。
Chinese say their model is based on experimentation, rooted in local conditions, rather than the universal application of an abstract ideal.
这些发现与以前的那些仅仅是抽象的思想实验的研究相符合。
These findings match past studies that were only abstract thought experiments.
在Bill和Pierre案例上，推理是明显的，但在实验中，我们使用一些抽象的且彼此间没有直观联系的颜色形状，使得任务更具挑战性。
The inference seems obvious in Bill and Pierre’s case, but in the experiment, we used abstract colored shapes that have no intuitive relation to one another, making the task more challenging.
我们尝试着一些完全不同的实验性的东西：把法国国旗的颜色放置在一个简单的抽象形状上。
We also tried something totally different and experimental: applying the colors of the French flag on a simple abstract shape.
爱因斯坦的研究成果大多是多学科的和抽象的，而今天的物理学则具有很强的针对性和实验性。
Much of Einstein's work was multidisciplinary and abstract, while physics today is focused and empirical.
另一个问题是这种正确的或者内在的解释无法由一个在实验的指导下的抽象的公式化系统来表示。
Another problem is failed to express the correct or intrinsic interpretation in an abstract formulation system under the guidance of experiments.
他们一直对抽象的线条、图案、材料、质感、颜色、形状和体积进行组合的实验。
They continue to experiment with abstract compositions of lines, patterns, materials, textures, colors, shapes, and volumes.
该软件涉及结构化学中抽象概念和过程的动画演示，图形绘制，仪器和实验模拟等方面。
The software deal with the animate demonstration of abstract concept and process, protracting image, simulating of apparatus and experiment, and so on.
采用理论教学与实验演示相结合的教学模式，可以使学生的学习过程有一个从理论到实践，从抽象到形象的思维过程，从而产生良好的教学效果。
Theory teaching and experiment demonstration should be used together to make students follow the course from theory to practice, from abstract to substance, thus to achieve perfect teaching effect.
创设情境，归纳类比，抽象概括，实验交流是提高探究能力的有效措施。
Creating circumstance , induction comparision , abstract generalization and experimentation intercourse are available methodologies for improving study capability .
虚拟实验教学软件从真实实验中抽象出各种元器件，组建虚拟场景，实现电子设计自动化(EDA)。
Virtual experimental teaching software simulates physical experiment by abstracting kinds of instrument, building virtual scenes and realizing EDA.
其中实验模型是从含有两组主结构面的岩体中抽象出来的。
The experimental model is abstractly established from the rock mass with two groups of main constructional surfaces.
概念结合创造性实验中，策略的使用受概念抽象水平的影响。
In the experiment of creativity in concept combination, the level of abstraction of the concept influences strategies of concept combination.
在研究一中，研究者采用抽象的几何图形为实验材料，研究被试对复杂规则的习得过程。
In experiment one, the author use the abstract geometrical figure to study the acquirement process of complex rule.
根据实验电路图抽象出信号传播无向图，建立系统的信号传播机制。
The signal in system is transmitted by the undirected graph which is abstracted from experiment circuit diagram.
进而以无连接服务为例，通过抽象、分析、设计，建立了一个实验模型。
Based on abstract, analysis and design, a simple model for connectionless service was also represented.
教学中应采用问题教学、利用直观实验引发抽象思维、培养良好的解题习惯等策略矫治这些问题。
So teachers should take measures to solve all the problems such as problem-teaching, using object-teaching to enlighten the abstraction and developing good habits of solving problems.
把实际工程现象抽象为大空间强热源诱导含尘浮射流问题，在相似理论指导下建立了实验模型。
The HHSIDBJ(High Heat Source Induced Dusting Boyount Jet) was abstracted from an actual engineering situation and the testing model was designed under the similar theory.
实验电影或抽象表现主义绘画让人回想起该软件创建了一个明亮的光线和有力的抽象作品动画混杂。
Reminiscent of experimental film or abstract expressionist paintings, the software creates an animated jumble of bright and energetic abstract light compositions.
通过两个实验，检验人工语法学习迁移效应产生机制的组块信息迁移和抽象类比迁移假说。
The present study aimed to test the chunk information transfer hypothesis and the abstract analogy transfer hypothesis about the transfer effect in artificial grammar learning.
对操作系统算法模块而言，其理论性较强，概念比较抽象，实验手段单调、难以理解，不能让学生透彻掌握知识的。
The operating system algorithm module, the theory of strong, more abstract concepts, experimental means monotonous and difficult to understand, it is difficult to master for the students.
是一支致力于探索“具象乐音及传统风格架构”与“抽象声音及自由实验方向”此二者融合嫁接可能性的室内乐五重奏。
Is a chamber music quintet dedicated to the exploration of the possibility of the integration of "concrete music with conventional framework" and "abstract sound with experimental direction".
那么如果我告诉你科学家最近有通过实验证实狒狒是可以进行抽象思维呢？
Well what if I told you that scientists have recently made discoveries that suggest baboons are capable of abstract thought?
实验组依联想性质分为具体与抽象二项，另进行一项对照实验。
Experiment was divided into two items according to the categories of the associations: concrete and Abstract: a control item was conducted.
实验组依联想性质分为具体与抽象二项，另进行一项对照实验。
Experiment was divided into two items according to the categories of the associations: concrete and Abstract: a control item was conducted.
应用推荐