所有的电话号码都被抹掉了。
部分录音已被抹掉。
不需要的录音只要退一下磁就可以抹掉。
画面上有个人用气笔给抹掉了。
我设法把这整个经历从心中抹掉。
你一定是把我录制的节目给抹掉了。
有足够的时间来抹掉他对过去的记忆。
There was time enough to obliterate memories of how things once were for him.
有人把所有磁带上录制的内容都抹掉了。
你是说她想抹掉对那次事件的一切记忆吗？
Are you saying that she's trying to blot out all memory of the incident?
她终于把这些不愉快的记忆从头脑中抹掉了。
She had managed to exorcize these unhappy memories from her mind.
狐狸说着，抹掉眼泪。
他试图从头脑中抹掉这个想法。
会议后，美国股市抹掉了了它的收益。
U.S. stocks erased gains following the release of the minutes.
涨潮会抹掉我的足迹，海风会吹去这泡沫。
The high tide will erase my footprints, and the wind will blow away the foam.
还是因为洗手能抹掉对过去的回忆？
也许她仅仅是希望教训会最终抹掉。
Maybe she just hoped that the lesson would rub off eventually.
远离羁绊，远离艺术，白昼抹掉了，功课已完成。
Away from hooks, away from art, the day erased, the lesson done.
到今天肯定已经被抹掉了。
没什么能抹掉我们美好的记忆，我们会永远铭记在心。
Nothing will be able to erase our wonderful memories, we will remember them forever.
地球，是静止不动的，不会抹掉过去，也不会逃向未来。
The Earth, being stationary, does not erase the past nor escape toward the future.
没有什么能抹掉我们美好的记忆，我们会永远铭刻在心。
Nothing will be able to erase our wonderful memories， and we will nurture/cherish them forever.
如今那道粉笔线是抹掉了，但那个禁圈仍然存在。
The chalk line has been wiped away to-day, but the confining ring is still there.
她把眼泪抹掉。
在广岛，被摧毁的不仅是建筑物，人们的集体记忆也被抹掉了。
It was not just buildings that were annihilated in Hiroshima; an entire collective memory too was erased.
比起其创造的，IT产业则抹掉了更多的就业机会。
他叹了口气，抹掉沾在胡子上的面包屑，翘起二郎腿。
He sighs, and wipes stray bread crumbs from his beard, rising to his cloven feet.
但是，我的意见是，让我们抹掉所有的记录然后忘掉整个这件事吧。
Unofficially, I advise that we erase the records and forget the whole thing.
但是，我的意见是，让我们抹掉所有的记录然后忘掉整个这件事吧。
Unofficially, I advise that we erase the records and forget the whole thing.
应用推荐