复仇的愿望会是抵挡不住的。
我抵挡不住逃课的诱惑。
I found the temptation to miss the class too hard to resist.
尽管我明白吃太多巧克力对牙齿不好，但我还是抵挡不住巧克力的诱惑。
I just cannot resist chocolate, even though I know eating too much of it will do harm to my teeth.
很多人都抵挡不住金钱的诱惑。
高句丽军抵挡不住了，辽东陷落。
很多人抵挡不住金钱的诱惑。
可还是抵挡不住强烈的诱惑。
我可以抵御一切，就是抵挡不住诱惑！
他们抵挡不住敌人的进攻。
水坝不够牢固，抵挡不住水上涨的压力。
The dam is too weak to withhold the pressure of the rising water.
水坝不够坚固，抵挡不住水上涨的压力。
The dam is too weak to withhold the pressure of the rising water.
在温室里培养出来的花朵是抵挡不住寒冬的。
Flowers nurtured in greenhouses cannot withstand the cold winter.
盗贼抵挡不住诱惑去偷钱，当看到警察时，害怕了。
The thief couldn't resist the temptation to steal money. He was terrified when a police came.
徒六10 司提反凭智慧和那灵说话，他们抵挡不住。
Acts 6:10 Yet they were not able to withstand the wisdom and the Spirit with which he spoke.
然而，我抵挡不住折磨它的诱惑，把它安装在严重感染的系统。
Still, I couldn't resist torturing it by installing it on badly infested systems.
这件豹纹的衬衫很大，但我就是抵挡不住豹纹，所以还是买了。
眼睛抵挡不住这汗珠的袭击，只觉得一阵疼痛，不由地紧紧闭上。
It arrived in the eyes can not stop the sweat of the attacks, only to feel a pain, not to close tightly.
国产产品在价钱上的任何优势都抵挡不住进口产品对人们的吸引力。
Whatever advantage the domestic has in price is offset by the imported's snob appeal.
即使在我们的文明社会，许多的慈善行为也仍然抵挡不住主要的罪恶。
Even in our enlightened communities, and not withstanding the many charitable efforts, this is still, in all probability, the chief evil.
当时看来，中国似乎已经抵挡不住了，整个华北似乎都已放弃给敌人了。
At that time, it had seemed as if China could not possibly resist and as if North China had been completely abandoned into the hands of the enemy.
我在你后面跳上台去，可能只是因为抵挡不住加入那一戏剧性场面的诱惑。
When I followed you onto that platform, maybe I just couldn't resist being part of a dramatic scene.
这里的食物尤其美妙已经使我的身材稍微有点走样啦，因为它抵挡不住美食的诱惑。
The food here is especially wonderful and I've lost a good deal of weight because it doesn't tend to stay down for very long.
这里的食物尤其美妙已经使我的身材稍微有点走样啦，因为它抵挡不住美食的诱惑。
The food here is especially wonderful and I've lost a good deal of weight because it doesn't tend to stay down for very long.
应用推荐