根据具体的地形条件，选择或创造合适的最小抵抗线方向，避免飞石的危害。
To avoid the hazard of flying rocks, the most suitable direction of burden were selected or created according to concrete topographical conditions.
岩体结构面对爆破效果有显著影响，当最小抵抗线与结构面平行时，极易造成冲炮和隔墙。
Rock joint has a strong influence on blasting result, when burden and fault are parallel, this easily results in rushing out of the chamber and partition wall.
根据深孔爆破工程实践，对宽孔距小抵抗线爆破技术进行了研究，该技术可改善爆破质量。
According to deep hole blasting practice, the wide hole spacing small burden technology is studied because the technology can improve quality of blasting.
对现场爆破情况分析知，顺层台阶爆破的抵抗线、炮孔装药量、软弱夹层含水率是影响边坡稳定性的主要因素。
Resistance lines, hole charge, moisture content of interlayer are the main factors to effect the slope stability in blasting of layered rock masses by analyzing site blasting.
采用瑞典条分法，进行滑坡体的稳定性检算，对药室装药量、爆破作用指数、最小抵抗线等参数进行设计计算。
The Sweden circle method is adopted for the stability analysis of landslide, and the chamber charge, blasting acting index and the minimum holdout line are designed and calculated.
本文介绍了云浮硫铁矿在台阶应用宽孔距小抵抗线爆破技术改善爆破质量，从而降低爆破成本提高经济效益的情况。
Recently, the practice improved that using technique of wide-space small burden blasting can improve the rock crushing, low the big crushing rock rate, reduce the secondary crushing cost.
问题然后变成家具之一另外的加强钢抵抗对角线的紧张压迫力。
The problem then becomes one of furnishing additional reinforcing steel to resist the diagonal tension stresses.
二线的药物被用于激素依赖型、 激素抵抗型和频繁复发者。
Second - line agents were used for steroid dependence, steroid resistance, or frequent relapses.
更原始固有的白细胞系统（例如中性粒细胞和巨噬细胞）形成了抵抗疾病的一线防御系统。
White blood cells of the more primitive innate system, like neutrophils and macrophages, form the first line of defense against disease.
使这部电影站得住脚的是一些人尽了他们最大的努力守住了一条线来抵抗最恶劣的人性本能。
What makes the film bearable is the knowledge that a few people did what they could to hold the line against humanity's worst instincts.
日本大地震及海啸提醒世界重新认识现代都市在天灾前的抵抗力，尤其那些处于断层线边缘的高危区域。
The earthquake and tsunami that struck Japan is a reminder of natural disasters hitting populated cities - especially those in high-risk areas along major fault lines.
二线的药物被用于激素依赖型、激素抵抗型和频繁复发者。
Second-line agents were used for steroid dependence, steroid resistance, or frequent relapses.
由于切断了塔穆兹—昂的燃料运输线，伦相信这颗星球将无力抵抗他的进攻。
Having intercepted their fuel shipments, Ren believed the planet ill-equipped to defend against his attack.
系统还需要在两个方面进行改进：(1)抵抗低压电力线恶劣通信状况的能力；(2)适合于音乐信号的传送。
The system requires two improvements: (1) the ability to counter the severe communication condition of low-voltage power line and (2) the ability to transmit music signal.
剪变弹簧，四边形面的对角线重合。提供抵抗布料剪切变形的力。
Shear Springs are built on the diagonals of quad faces and provide some resistance to shearing forces in the cloth.
我的线人告诉我他们准备放一个假消息，这一定是那个假消息，德力士无疑是被施了混淆咒，他总是对此缺乏抵抗力，这已经不是第一次了。
My source told me that there are plans to lay a false trail; this must be it. No doubt a Confundus Charm has been placed upon Dawlish. It would not be the first time; he is known to be susceptible.
我的线人告诉我他们准备放一个假消息，这一定是那个假消息，德力士无疑是被施了混淆咒，他总是对此缺乏抵抗力，这已经不是第一次了。
My source told me that there are plans to lay a false trail; this must be it. No doubt a Confundus Charm has been placed upon Dawlish. It would not be the first time; he is known to be susceptible.
应用推荐