锻炼有助于使你的身体足够强壮，以抵抗病毒。
Exercises will help make your body strong enough to resist (抵抗) the virus.
作为抵抗病毒的自然防御机制的一部分，限制酶存在于细菌中。
Restriction enzymes occur in bacteria as part of a natural defense mechanism to guard against invading viruses.
现今没有药品能抵抗病毒，主要的手段是控制症状。
No medications are currently available against adenoviruses, so current treatment focuses on managing symptoms.
第一组基因能制造出被称为1型干扰素的分子，其作用是抵抗病毒。
The first of these produces molecules called Type 1 interferons, whose role is to fight off viruses.
生物膜的祸根：细菌粘合到一起形成一个防护型的整体，可以抵抗病毒的攻击。
The bane of biofilms: Bacteria bound together in a protective matrix tend to resist viral attack.
干扰素(IFN)系统是脊椎动物抵抗病毒入侵的第一道防御系统。
Interferon (IFN) system is the first line of defense against virus invasion in vertebrate.
该产品还宣称具有防治H1N1流感病毒作用,能有效抵抗病毒并延长抗菌功效。
The product also represents that it prevents the disease caused by the H1N1 influenza virus, that it is effective against viruses and provides extended antimicrobial efficacy.
近期，生物医药中心的《免疫学》杂志上报道说，酒精还会削弱人体抵抗病毒感染的能力。
A recent report in BioMed Central's Immunology journal found that alcohol impairs the body's ability to fight off viral infections.
抗体就是指人体的免疫系统已经努力抵抗病毒了，是一种提前暴露于病毒之中或感染的迹象。
The antibodies indicate that the body's immune system has tried to defend itself against the virus, a sign of prior exposure or infection.
因此，我们的发现有力地支持了哺乳动物也通过干扰素系统，利用细胞内微rna来抵抗病毒感染这一观点。
Therefore, our findings strongly support the notion that mammalian organisms too, through the interferon system, use cellular miRNAs to combat viral infections.
HIV研究人员希望利用某种物质(通常是病毒自身的一部分)研制出疫苗，刺激免疫系统释放抵抗病毒的抗体。
HIV researchers hope to make a vaccine from a substance — usually a piece of the virus itself — that will provoke the immune system into releasing virus-fighting antibodies.
利用这些药物的互相搭配，可抵抗病毒与生俱来的变异性，但是这种策略并无法完全避免抗药性的产生，包括对蛋白酶抑制剂的抗药性。
Combinations of these agents are administered to counteract the virus's inherent mutability , but that strategy does not always ward off resistance to the medicines, including the protease inhibitors.
患者能够常年在不借助于抗病毒的药物的情况下抵抗致命病毒的入侵，并控制其在血液中的浓度。
Patients can be perennial, without the help of anti-viral drugs against the deadly virus in the case of the invasion, and to control its concentration in the blood.
艾滋病是无法治愈的，因为细胞中潜隐感染HIV病毒抵抗抗病毒治疗。
AIDS is incurable because cells latently infected with HIV resist antiviral therapy.
只有干酪乳杆菌代田株抵抗传染性胃肠炎病毒及植物乳杆菌抵抗轮状病毒和传染性胃肠炎病毒显示了明显的抗病毒特性。
Clear indications on the nature of the antiviral effect were evident only in the case of the L. casei Shirota against TGEV and with L. plantarum PCA236 against both RV and TGEV.
只有干酪乳杆菌代田株抵抗传染性胃肠炎病毒及植物乳杆菌抵抗轮状病毒和传染性胃肠炎病毒显示了明显的抗病毒特性。
Clear indications on the nature of the antiviral effect were evident only in the case of the L. casei Shirota against TGEV and with L. plantarum PCA236 against both RV and TGEV.
应用推荐